Recent Translations Ruth 1:19

And They Both Went Up To The End Of Their Birth In Bethlehem, And The City Sounded On It And Said That It Was The Focus Of The City.

azure noaccets_text

So They Two Went Until They Came To Bethlehem. And It Came To Pass, When They Were Come To Bethlehem, That All The City Was Moved About Them, And They Said , Is This Naomi ?

kjv kjv_text

They Followed Before Him As He Was Born In Bethlehem, And All The City Of Him Was Lost To Him, Which Was Once Naemin.

polly cleaned_text

Went D Yet Most Of All Both Eos Up Of Renaissi These Is In Bethlehem And Plus Heped Echoes Pasha Pasha The City Ep On Of This Her And Co Epo Said This Estin Is Nauemin Noemin

polly LIT_Combined

Went Yet Both Up Of Renaissi These In Bethlehem Plus Echoes Pasha The City P Her Co Said This Is Noemin

polly greeked_noaccents

They Went Forth Even As This Is Done In Bethlehem And All The City In Itself And Said He Was In Nohemia

polly greeked_accents

And They Both Traveled Until She Was Born In Bethlehem, And The Whole City Heard About Her, Saying, "This Is Noah."

google cleaned_text

᾿Επορεύθησαν δὲ ἀμφότεραι ἕως τοῦ παραγενέσθαι αὐτὰς εἰς Βαιθλέεμ καὶ ἤχησεν πᾶσα ἡ πόλις ἐπ αὐτῆς κοὶ εἶπον Αὕτη ἐστὶν Νωεμείν

Greek orig_text View LIT

᾿Επορεύθησαν δὲ ἀμφότεραι ἕως τοῦ παραγενέσθαι αὐτὰς εἰς Βαιθλέεμ καὶ ἤχησεν πᾶσα ἡ πόλις ἐπ αὐτῆς κοὶ εἶπον Αὕτη ἐστὶν Νωεμείν

Greek cleaned_text View LIT

So They Two Went Until They Came To Bethlehem. It Happened, When They Were Come To Bethlehem, That All The City Was Moved About Them, And [the Women] Said, Is This Naomi?

WEB t_web

And They Go Both Of Them Till Their Coming In To Beth-Lehem; And It Cometh To Pass At Their Coming In To Beth-Lehem, That All The City Is Moved At Them, And They Say, `Is This Naomi?'

YLT t_ylt

ההלך שני עד ויבא • לחם היתה ויבא • לחם ותהם כל עיר על ויאמר זאת נעמי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

επορευθησαν δε εως του παραγενεσθαι αυτας εις και ηχησεν πασα η πολις επ αυταις και αυτη εστιν

Greek sept_orig_text View LIT

Ruth Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Ruth Chapters
1    2    3    4