Recent Translations Ruth 2:13

Then She Said , Let Me Find Favour In Thy Sight, My Lord ; For That Thou Hast Comforted Me, And For That Thou Hast Spoken Friendly Unto Thine Handmaid, Though I Be Not Like Unto One Of Thine Handmaidens.

kjv kjv_text

And She Said, I Have Found Grace In Your Sight, Sir, Because You Have Called Me And Because You Have Spoken To The Heart Of Your Servant, And Behold, I Am One Of Your Children.

google cleaned_text

ἡ δὲ εἶπεν Εὔροιμι χάριν ἐν ὀφθαλμοῖς σου κύριε ὅτι παρεκάλεσάς με καὶ ὅτι ἐλάλησας ἐπὶ καρδίαν τῆς δούλης σου καὶ ἰδοὺ ἐγὼ ἔσομαι ὡς μία τῶν παιδισκῶν σου

Greek orig_text View LIT

ἡ δὲ εἶπεν Εὔροιμι χάριν ἐν ὀφθαλμοῖς σου κύριε ὅτι παρεκάλεσάς με καὶ ὅτι ἐλάλησας ἐπὶ καρδίαν τῆς δούλης σου καὶ ἰδοὺ ἐγὼ ἔσομαι ὡς μία τῶν παιδισκῶν σου

Greek cleaned_text View LIT

Then She Said, Let Me Find Favor In Your Sight, My Lord, Because You Have Comforted Me, And Because You Have Spoken Kindly To Your Handmaid, Though I Am Not As One Of Your Handmaidens.

WEB t_web

And She Saith, `Let Me Find Grace In Thine Eyes, My Lord, Because Thou Hast Comforted Me, And Because Thou Hast Spoken Unto The Heart Of Thy Maid-servant, And I -- I Am Not As One Of Thy Maid-servants.'

YLT t_ylt

ויאמר מצא חן עיניכם אדני כי ינחמנו כי וידבר על לבו ושפחת אנכי לא היתה אחד ושפחת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

η δε ευροιμι χαριν εν οφθαλμοις σου κυριε οτι παρεκαλεσας με και οτι ελαλησας επι καρδιαν της δουλης σου και ιδου εγω εσομαι ως μια των σου

Greek sept_orig_text View LIT

Ruth Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Ruth Chapters
1    2    3    4