Recent Translations Ruth 2:20

And Naomi Said Unto Her Daughter In Law, Blessed Be He Of The LORD, Who Hath Not Left Off His Kindness To The Living And To The Dead . And Naomi Said Unto Her, The Man Is Near Of Kin Unto Us, One Of Our Next Kinsmen .

kjv kjv_text

And Noah Said To Her Bride, Blessed Be The Lord, For His Mercy Has Not Failed With The Living And With The Dead.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Νωεμεὶν τῇ νύμφη αὐτῆς Εὐλογητός ἐστιν τῷ κυρίῳ ὅτι οὐκ ἐνκατέλιπεν τὸ ἕλεος αὐτοῦ μετὰ τῶν ζώντων καὶ μετὰ τῶν καὶ εἶπεν αὐτῇ Νωεμείν ᾿Εγγίζει ἡμῖν ὁ ἀνήρ ἐκ τῶν ἡμᾶς ἐστιν

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Νωεμεὶν τῇ νύμφη αὐτῆς Εὐλογητός ἐστιν τῷ κυρίῳ ὅτι οὐκ ἐνκατέλιπεν τὸ ἕλεος αὐτοῦ μετὰ τῶν ζώντων καὶ μετὰ τῶν καὶ εἶπεν αὐτῇ Νωεμείν ᾿Εγγίζει ἡμῖν ὁ ἀνήρ ἐκ τῶν ἡμᾶς ἐστιν

Greek cleaned_text View LIT

Naomi Said To Her Daughter-in-law, Blessed Be He Of Yahweh, Who Has Not Left Off His Kindness To The Living And To The Dead. Naomi Said To Her, The Man Is A Close Relative To Us, One Of Our Near Kinsmen.

WEB t_web

And Naomi Saith To Her Daughter-in-law, `Blessed `is' He Of Jehovah Who Hath Not Forsaken His Kindness With The Living And With The Dead;' And Naomi Saith To Her, `The Man Is A Relation Of Ours; He `is' Of Our Redeemers.'

YLT t_ylt

ויאמר נעמי כלתו ויברך הוא יהוה אשר לא יעזב חסדך את חיה את מות ויאמר • נעמי קרבה • מאיש הגאל הוא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τη νυμφη αυτης ευλογητος εστιν τω κυριω οτι ουκ εγκατελιπεν το ελεος αυτου μετα των ζωντων και μετα των τεθνηκοτων και αυτη εγγιζει ημιν ο ανηρ εκ των ημας εστιν

Greek sept_orig_text View LIT

Ruth Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Ruth Chapters
1    2    3    4