Recent Translations Genesis 20:2

And Abraham Said Of This Woman's Sarra That My Sister Was Afraid Of Saying That My Wife Was Never The Same As The Men Of The City Because She Sent King Old Men And Took Sarran

azure noaccets_text

And Abraham Said Of Sarah His Wife, She Is My Sister : And Abimelech King Of Gerar Sent , And Took Sarah.

kjv kjv_text

Abram Said Of Sarah Of His Wife, That Adhaph Feared Me For Saying That The Men Of The City By Her Never Did The Men Of The City Fall To Me King Geraron And Received Her. Sarran

polly cleaned_text

He Said D Yet Abrah Abraham On Peri Sarras Of The Woman Female Of Him Of This That Brother Sister My Estin Is Feared Was Afraid Gr For Said Say That Woman My Estin Is With Non Never Him The Men Of The City D For This Sent King King Geraron And Plus Took Received T The Sarran

polly LIT_Combined

He Said Yet Abraham Peri Sarras The Female Of This That Sister My Is Was Afraid For Say That Woman My Is Non Never Him The Men The City D This Sent King Geraron Plus Received The Sarran

polly greeked_noaccents

Abraham Said Of This Woman S Sara That My Sister Feared Me So He Said That My Wife Was Never Before The Men Of The City Sent To Me Kings Of Geraron And Took The Sarran

polly greeked_accents

And Abraham Said Of Sarah His Wife That She Is My Sister, For He Was Afraid That They Would Say That She Is My Wife, Lest The Men Of The City Send For Her The King Of Gerar, And He Took Sarah

google cleaned_text

εἶπεν δὲ Ἀβραὰμ περὶ Σἀρρας τῆς γυναικὸς αὐτοῦ ὅτι Ἀδελφή μού ἐστιν ἐφοβήθη γὰρ εἰπεῖν ὅτι Γυνή μού ἐστιν μή ποτε αὐτὸν οἱ ἄνδρες τῆς πόλεως δι αὐτήν ἀπέστειλεν βασιλεὺς Γεραρῶν καὶ ἔλαβεν τὴν Σάρραν

Greek orig_text View LIT

εἶπεν δὲ Ἀβραὰμ περὶ Σἀρρας τῆς γυναικὸς αὐτοῦ ὅτι Ἀδελφή μού ἐστιν ἐφοβήθη γὰρ εἰπεῖν ὅτι Γυνή μού ἐστιν μή ποτε αὐτὸν οἱ ἄνδρες τῆς πόλεως δι αὐτήν ἀπέστειλεν βασιλεὺς Γεραρῶν καὶ ἔλαβεν τὴν Σάρραν

Greek cleaned_text View LIT

Abraham Said About Sarah His Wife, "She Is My Sister." Abimelech King Of Gerar Sent, And Took Sarah.

WEB t_web

And Abraham Saith Concerning Sarah His Wife, `She Is My Sister;' And Abimelech King Of Gerar Sendeth And Taketh Sarah.

YLT t_ylt

ויאמר אברהם אל שרה לאשה ואחות הוא ישלח אבימלך מלך גררה ויקח את שרה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δε αβρααμ περι της γυναικος αυτου οτι αδελφη μου εστιν εφοβηθη γαρ οτι γυνη μου εστιν μηποτε αποκτεινωσιν αυτον οι ανδρες της πολεως δι αυτην απεστειλεν δε βασιλευς και ελαβεν την

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   38  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50