Recent Translations Acts 12:4

Being And Caught In Prison By Four Four-year-old Soldiers Guarding Him After Easter Brought Forth This People

azure noaccets_text

And When He Had Apprehended Him, He Put Him In Prison, And Delivered Him To Four Quaternions Of Soldiers To Keep Him ; Intending After Easter To Bring Him Forth To The People.

kjv kjv_text

And When He Caught Him, He Was Put In Prison By Tradition Four Four Soldiers, To Keep Him, Thinking After The Passover, To Love These People.

polly cleaned_text

Being And Plus Gripping Grasped Insert Set Is In Prison Deliverance Parados Four Tetradois Tetradiois Soldiers Soldiers Keep Him Buzzing Muffling Aftera Meta The Easter Agaganis Remake Him Cyclical The Lacyclical Lao

polly LIT_Combined

Being Plus Grasped Set In Prison Parados Four Tetradiois Soldiers Keep Him Muffling Meta The Easter Remake Him The Lao

polly greeked_noaccents

Whomsoever Thou Hast Caught, Put Him In Prison, Deliver Four Quarters Of Soldiers To Guard Him, And After Easter, Bring Him Back To The People

google cleaned_text

ὃν καὶ πιάσας ἔθετο εἰς φυλακήν παραδοὺς τέσσαρσιν τετραδίοις στρατιωτῶν φυλάσσειν αὐτόν βουλόμενος μετὰ τὸ Πάσχα ἀναγαγεῖν αὐτὸν τῷ λαῷ

Greek orig_text View LIT

ὃν καὶ πιάσας ἔθετο εἰς φυλακήν παραδοὺς τέσσαρσιν τετραδίοις στρατιωτῶν φυλάσσειν αὐτόν βουλόμενος μετὰ τὸ Πάσχα ἀναγαγεῖν αὐτὸν τῷ λαῷ

Greek cleaned_text View LIT

When He Had Arrested Him, He Put Him In Prison, And Delivered Him To Four Squads Of Four Soldiers Each To Guard Him, Intending To Bring Him Out To The People After The Passover.

WEB t_web

Whom Also Having Seized, He Did Put In Prison, Having Delivered `him' To Four Quaternions Of Soldiers To Guard Him, Intending After The Passover To Bring Him Forth To The People.

YLT t_ylt

ης και πιασαι τιθεασιν εις φυλακην παρεδοθη τεσσαρων τετραδιοις στρατιωτας εφυλαξα αυτου εβουληθη μετα τον πασχα ανηχθη αυτου τον λαον

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28