Recent Translations Acts 20:16

Paul Judged To Be On The Sidelines Of The Ephesus As It Is Not Possible For This Fiftieth Birth In Jerusalem

azure noaccets_text

For Paul Had Determined To Sail By Ephesus, Because He Would Not Spend The Time In Asia : For He Hasted , If It Were Possible For Him, To Be At Jerusalem The Day Of Pentecost.

kjv kjv_text

The Third Day Paul Plead In Ephesus As He Is Born, To Procrastinate In Ashia, For His Mighty Time On The Day Of The Pentecost Was Born In Jerusalem.

polly cleaned_text

Ecrinen Echranen Gr For The Paul Pavlos Float Collateral T The Epheson Ephesus As With Non Birth Is Born This Is This Procrastinate Stumming WHEREIN T The Ashiva Asia Rushing Rushed Gr For E Hey Possible Was This Is This T The Day Of The Pentecostal Pentecost Born Birth Is In Jerusalem

polly LIT_Combined

Echranen For The Pavlos Collateral The Ephesus As Non Is Born This Stumming WHEREIN The Asia Rushed For Hey Possible Was This The Day The Pentecost Birth In Jerusalem

polly greeked_noaccents

For Paul Decided To Bypass Ephesus, As It Does Not Happen To Him To Be Delayed In Asia, He Hastened, For If It Was Possible For Him To Be Born In Jerusalem On The Day Of Pentecost

google cleaned_text

Ἔκρινεν γὰρ ὁ Παῦλος παραπλεῦσαι τὴν Ἔφεσον ὅπως μὴ γένηται αὐτῷ χρονοτριβῆσαι ἐν τῇ Ἀσίᾳ ἔσπευδεν γάρ εἰ δυνατὸν ἦν αὐτῷ τὴν ἡμέραν τῆς Πεντηκοστῆς γενέσθαι εἰς Ἱεροσόλυμα

Greek orig_text View LIT

Ἔκρινεν γὰρ ὁ Παῦλος παραπλεῦσαι τὴν Ἔφεσον ὅπως μὴ γένηται αὐτῷ χρονοτριβῆσαι ἐν τῇ Ἀσίᾳ ἔσπευδεν γάρ εἰ δυνατὸν ἦν αὐτῷ τὴν ἡμέραν τῆς Πεντηκοστῆς γενέσθαι εἰς Ἱεροσόλυμα

Greek cleaned_text View LIT

For Paul Had Determined To Sail Past Ephesus, That He Might Not Have To Spend Time In Asia; For He Was Hastening, If It Were Possible For Him, To Be In Jerusalem On The Day Of Pentecost.

WEB t_web

For Paul Decided To Sail Past Ephesus, That There May Not Be To Him A Loss Of Time In Asia, For He Hasted, If It Were Possible For Him, On The Day Of The Pentecost To Be At Jerusalem.

YLT t_ylt

κριθηναι γαρ τον παυλω παραπλευσαι τον εφεσον οπως μη γεγονεν αυτου χρονοτριβησαι εν τον ασιαν σπευσαντες γαρ ει δυνατα ην αυτου τον ημεραις τον πεντηκοστης γεγονεν εις ιεροσολυμα

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28