Recent Translations Acts 20:32

And The Present I Am Quoted As The Brethren Of God And Because Of The Grace Of This Mighty Rebuilt And Given To You Inherited In The Sanctified Pasin

azure noaccets_text

And Now, Brethren, I Commend You To God, And To The Word Of His Grace, Which Is Able To Build You Up , And To Give You An Inheritance Among All Them Which Are Sanctified .

kjv kjv_text

And The New Are I Plead To Be Faithful To God, And By The Reason Of His Grace, The Mighty Of The Building, And That They Are Seen As An Inheritance To Those Who Are Made All.

polly cleaned_text

And Plus Tva The Nun Now Quits Quote Us Sisters Brothers Cyclical The Godly Godsend And Plus Cyclical The Due Because Of The Grace Charitos Of Him Of This Cyclical The Possible Can Building Construct And Plus See Give We You Inheritance WHEREIN The Per Ascerated Sanctified Pashin

polly LIT_Combined

Plus The Now Quote Us Brothers The Godsend Plus The Because The Charitos Of This The Can Construct Plus Give You Inheritance WHEREIN Per Sanctified Pashin

polly greeked_noaccents

And Now I Commend You, Brothers, To God, And To The Word Of His Grace, Which Is Able To Build You Up, And Give You An Inheritance Among All Those Who Are Sanctified.

google cleaned_text

Καὶ τὰ νῦν παρατίθεμαι ὑμᾶς ἀδελφοί τῷ θεῷ καὶ τῷ λόγῳ τῆς χάριτος αὐτοῦ τῷ δυναμένῳ ἐποικοδομῆσαι καὶ δοῦναι ὑμῖν κληρονομίαν ἐν τοῖς ἡγιασμένοις πᾶσιν

Greek orig_text View LIT

Καὶ τὰ νῦν παρατίθεμαι ὑμᾶς ἀδελφοί τῷ θεῷ καὶ τῷ λόγῳ τῆς χάριτος αὐτοῦ τῷ δυναμένῳ ἐποικοδομῆσαι καὶ δοῦναι ὑμῖν κληρονομίαν ἐν τοῖς ἡγιασμένοις πᾶσιν

Greek cleaned_text View LIT

Now, Brothers,{The Word For "brothers" Here And Where The Context Allows May Also Be Correctly Translated "brothers And Sisters" Or "siblings."} I Entrust You To God, And To The Word Of His Grace, Which Is Able To Build Up, And To Give You The Inheritance Among All Those Who Are Sanctified.

WEB t_web

And Now, I Commend You, Brethren, To God, And To The Word Of His Grace, That Is Able To Build Up, And To Give You An Inheritance Among All Those Sanctified.

YLT t_ylt

και τον νυν παρεθηκεν σου τον θεος και τον λογου τον χαριν αυτου τον δυναται ωκοδομησεν και δωσω τον κληρονομιαν εν τον αγιασθητω πασαι

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28