Recent Translations Acts 20:31

Because You Are Quick To Remember That Three Years Of Night And Day Have Not Survived After Tears Of Admonitions Of Each One

azure noaccets_text

Therefore Watch , And Remember , That By The Space Of Three Years I Ceased Not To Warn Every One Night And Day With Tears.

kjv kjv_text

Hurry Up, Remembering That Three Years Of Night And A Day Not Cease With Tears To Admonish A Single Caste.

polly cleaned_text

Dio D Hurry Fast Memoranders Memorandum That Trietia Triennian Night And Plus Day Ouk So Not Ceasamin Eparesamed Aftera Meta Tears Tearfulness Admoniors Admonistrate A Seventh Each

polly LIT_Combined

D Fast Memorandum That Triennian Night Plus Day So Not Eparesamed Meta Tearfulness Admonistrate A Each

polly greeked_noaccents

So Make Haste, Remembering That For Three Years Night And Day I Did Not Rest With Tears For A Single Moment

google cleaned_text

Διὸ γρηγορεῖτε μνημονεύοντες ὅτι τριετίαν νύκτα καὶ ἡμέραν οὐκ ἐπαυσάμην μετὰ δακρύων νουθετῶν ἕνα ἕκαστον

Greek orig_text View LIT

Διὸ γρηγορεῖτε μνημονεύοντες ὅτι τριετίαν νύκτα καὶ ἡμέραν οὐκ ἐπαυσάμην μετὰ δακρύων νουθετῶν ἕνα ἕκαστον

Greek cleaned_text View LIT

Therefore Watch, Remembering That For A Period Of Three Years I Didn't Cease To Admonish Everyone Night And Day With Tears.

WEB t_web

`Therefore, Watch, Remembering That Three Years, Night And Day, I Did Not Cease With Tears Warning Each One;

YLT t_ylt

διο γρηγορειτε μνημονευετε οτι τριετιαν νυκτος και ημεραις ουκ επαυσατο μετα δακρυσιν νουθετων εν εκαστω

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28