Recent Translations Acts 20:35

I Have Always Pointed Out To You That When He Labors He Sees The Perception Of The Sick, He Mentions The Words Of The Lord Jesus That He Said That He Was Blessed With More Than Given Or Received.

azure noaccets_text

I Have Shewed You All Things, How That So Labouring Ye Ought To Support The Weak , And To Remember The Words Of The Lord Jesus, How He Said , It Is More Blessed To Give Than To Receive .

kjv kjv_text

I Have Always Shown Unto You, That When We Labors We Do Not Perceive Those Who Have Sown, And Remember The Words Of The Lord Jesus, That He Said Blessed In The Future Give Us;

polly cleaned_text

Always Proves I Have We You That So While By Tediing No Seen Perceiving Perception Of Of The Dissipants Of Patients Cite Commemorate T Of Reasons Of Master Lord José Jesus That He He Said Macarion Blessed Estin Is Allon Rather Giving Give The Receive

polly LIT_Combined

Always I Have You That So By Tediing Seen Perception Of Of Patients Commemorate Both/also Of Reasons Of Lord Jesus That He He Said Blessed Is Rather Give The Receive

polly greeked_noaccents

I Have Always Pointed Out To You That By Laboring In This Way, Seeing The Understanding Of The Sick, They Remember The Words Of The Lord Jesus That He Said Macarion Is Rather They Give Or Receive

google cleaned_text

Πάντα ὑπέδειξα ὑμῖν ὅτι οὕτως κοπιῶντας δεῖ ἀντιλαμβάνεσθαι τῶν ἀσθενούντων μνημονεύειν τε τῶν λόγων τοῦ κυρίου Ἰησοῦ ὅτι αὐτὸς εἶπεν Μακάριόν ἐστιν μᾶλλον διδόναι ἢ λαμβάνειν

Greek orig_text View LIT

Πάντα ὑπέδειξα ὑμῖν ὅτι οὕτως κοπιῶντας δεῖ ἀντιλαμβάνεσθαι τῶν ἀσθενούντων μνημονεύειν τε τῶν λόγων τοῦ κυρίου Ἰησοῦ ὅτι αὐτὸς εἶπεν Μακάριόν ἐστιν μᾶλλον διδόναι ἢ λαμβάνειν

Greek cleaned_text View LIT

In All Things I Gave You An Example, That So Laboring You Ought To Help The Weak, And To Remember The Words Of The Lord Jesus, That He Himself Said, 'It Is More Blessed To Give Than To Receive.'"

WEB t_web

All Things I Did Shew You, That, Thus Labouring, It Behoveth `us' To Partake With The Ailing, To Be Mindful Also Of The Words Of The Lord Jesus, That He Himself Said, It Is More Blessed To Give Than To Receive.'

YLT t_ylt

πασαι υπεδειξεν σου οτι ουτως κοπιωσιν δει αντελαβετο τον ασθενουντας μνημονευετε τε τον λογου τον κυριου ιησου οτι αυτου λεγομενος μακαριοι ην μαλλον δωσω η λαβειν

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28