Recent Translations Acts 22:20

And When The Blood Of The Crown Of Thy Martyrdom Was Exalted, And He Did Not Appeal And Co-conspire To The Undoing Of This Guardian Of The Garments Of Those Who Are Negated By Him.

azure noaccets_text

And When The Blood Of Thy Martyr Stephen Was Shed , I Also Was Standing By , And Consenting Unto His Death, And Kept The Raiment Of Them That Slew Him.

kjv kjv_text

And When He Forgot The Son Of Stephen Of Thy Martyr, And He Did Not Spare And Conspire Them To Him, Keeping The Holy Things Of Him.

polly cleaned_text

And Plus When Where Forgotten Sixty The Amma Blood Wreath Of Martyr Your And Plus He Do Nn Ephesta Epesta And Plus Concomotists Co Sponsaries T The Require Appealed Of Him Of This Guarding Guarded Tva The Imatia Clothes Of Resurrecting Invalidants Him

polly LIT_Combined

Plus Where Sixty The Blood Wreath Of Martyr Your Plus He Nn Epesta Plus Co-sponsaries The Appealed Of This Guarded The Clothes Of Invalidants Him

polly greeked_noaccents

And When The Blood Of Stephen, Your Witness, Was Shed, He Too Was Raised Up And Agreed To His Abrogation, Guarding The Clothes Of Those Who Abrogated Him.

google cleaned_text

καὶ ὅτε ἐξεχεῖτο τὸ αἷμα Στεφάνου τοῦ μάρτυρός σου καὶ αὐτὸς ἤμην ἐφεστὼς καὶ συνευδοκῶν τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ φυλάσσων τὰ ἱμάτια τῶν ἀναιρούντων αὐτόν

Greek orig_text View LIT

καὶ ὅτε ἐξεχεῖτο τὸ αἷμα Στεφάνου τοῦ μάρτυρός σου καὶ αὐτὸς ἤμην ἐφεστὼς καὶ συνευδοκῶν τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ φυλάσσων τὰ ἱμάτια τῶν ἀναιρούντων αὐτόν

Greek cleaned_text View LIT

When The Blood Of Stephen, Your Witness, Was Shed, I Also Was Standing By, And Consenting To His Death, And Guarding The Cloaks Of Those Who Killed Him.'

WEB t_web

And When The Blood Of Thy Witness Stephen Was Being Poured Forth, I Also Was Standing By And Assenting To His Death, And Keeping The Garments Of Those Putting Him To Death;

YLT t_ylt

και οτε εκχειται τον αιμα στεφανον τον μαρτυρων σου και αυτου ην επεστη και συνευδοκειτε και εφυλαξα τον ιματιον τον ανειλεν αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28