Recent Translations Deuteronomy 21:15

If Two Women Are Not Born, One Of Them Beloved, And One Of Them Hated, And The Beloved, And The Hated One, And The Firstborn Son Of The Hated

azure noaccets_text

If A Man Have Two Wives, One Beloved , And Another Hated , And They Have Born Him Children, Both The Beloved And The Hated ; And If The Firstborn Son Be Hers That Was Hated :

kjv kjv_text

When Two Women Are Born Man, One Of Them Beloved, And One Of Them Hated, And Bear Him The Beloved And Hated, And Be Born The Firstborn Of The Hated, And Is Born The Son Of The Hated.

polly cleaned_text

In If D Yet Genontai Is Born Human Two Women One These Of Them Beloved Loved And Plus One These Of Them Hated And Plus Tekosin Childbearing This Is This The Beloved Loved And Plus The Hated And Plus Birth Is Born Son Firstborn Of The Hated

polly LIT_Combined

If Yet Is Born Human Two Women One Of Them Loved Plus One Of Them Hated Plus Childbearing This The Loved Plus The Hated Plus Is Born Son Firstborn The Hated

polly greeked_noaccents

In The Two Women Are Born Man One Of Them Beloved And One Of Them Hated And Children This Beloved And The Hated And The Birth Of The Firstborn Son Of The Hated

polly greeked_accents

But If Two Women Are Born To A Man, One Loved And One Hated, And The Loved One And The Hated One Bear Children For Him, And The First-born Son Of The Hated One Is Born

google cleaned_text

Ἐὰν δὲ γένωνται ἀνθρώπῳ δύο γυναῖκες μία αὐτῶν ἠγαπημένη καὶ μία αὐτῶν μισουμένη καὶ τέκωσιν αὐτῷ ἡ ἠγαπημένη καὶ ἡ μισουμένη καὶ γένηται υἱὸς πρωτότοκος τῆς μισουμένης

Greek orig_text View LIT

Ἐὰν δὲ γένωνται ἀνθρώπῳ δύο γυναῖκες μία αὐτῶν ἠγαπημένη καὶ μία αὐτῶν μισουμένη καὶ τέκωσιν αὐτῷ ἡ ἠγαπημένη καὶ ἡ μισουμένη καὶ γένηται υἱὸς πρωτότοκος τῆς μισουμένης

Greek cleaned_text View LIT

If A Man Have Two Wives, The One Beloved, And The Other Hated, And They Have Borne Him Children, Both The Beloved And The Hated; And If The Firstborn Son Be Hers Who Was Hated;

WEB t_web

`When A Man Hath Two Wives, The One Loved And The Other Hated, And They Have Borne To Him Sons (the Loved One And The Hated One), And The First-born Son Hath Been To The Hated One;

YLT t_ylt

כי היתה מאיש שני לאשה אחד אהבת אחד שנאיו תלדי • בנים אהבת שנאיו היתה בנים בכרו לשניאה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν δε γενωνται ανθρωπω δυο γυναικες μια αυτων ηγαπημενη και μια αυτων μισουμενη και τεκωσιν αυτω η ηγαπημενη και η μισουμενη και γενηται υιος πρωτοτοκος της μισουμενης

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34