Recent Translations Deuteronomy 21:19

And Conceiving His Father And His Mother And Exalting Him In The Senate Of This City And On The Gate Of The Place

azure noaccets_text

Then Shall His Father And His Mother Lay Hold On Him, And Bring Him Out Unto The Elders Of His City, And Unto The Gate Of His Place ;

kjv kjv_text

And His Father And His Mother Conceived Him, And They Have Taken Him Back To The Senate Of His City, And At The Gate Of The Place.

polly cleaned_text

Ms Syllable Syllables Him The Patter Father Of Him Of This And Plus The Mother Of Him Of This And Plus Exacing Exile Him For On T The Senate Of The City Of Him Of This And Plus Ep On T The Gate Portal Of Place

polly LIT_Combined

Ms Syllables Him The Father Of This Plus The Mother Of This Plus Exile Him On The Senate The City Of This Plus P The Portal Of Place

polly greeked_noaccents

And They Conceived This His Father And His Mother And They Deserved Him In The Senate Of This City And At The Gate Of The Place

polly greeked_accents

And His Father And His Mother Shall Slay Him, And Shall Proclaim Him In The Senate Of His City And In The Gate Of The Place

google cleaned_text

κα συλλαβόντες αὐτὸν ὁ πατὴρ αὐτοῦ καὶ ἡ μήτηρ αὐτοῦ καὶ ἐξάξουσιν αὐτὸν ἐπὶ τὴν γερουσίαν τῆς πόλεως αὐτοῦ καὶ ἐπ τὴν πύλην τοῦ τόπου

Greek orig_text View LIT

κα συλλαβόντες αὐτὸν ὁ πατὴρ αὐτοῦ καὶ ἡ μήτηρ αὐτοῦ καὶ ἐξάξουσιν αὐτὸν ἐπὶ τὴν γερουσίαν τῆς πόλεως αὐτοῦ καὶ ἐπ τὴν πύλην τοῦ τόπου

Greek cleaned_text View LIT

Then Shall His Father And His Mother Lay Hold On Him, And Bring Him Out To The Elders Of His City, And To The Gate Of His Place;

WEB t_web

Then Laid Hold On Him Have His Father And His Mother, And They Have Brought Him Out Unto The Elders Of His City, And Unto The Gate Of His Place,

YLT t_ylt

תפש • אביו אמו ותוצא את אל זקנים עיר אל בשער מקום

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και συλλαβοντες αυτον ο πατηρ αυτου και η μητηρ αυτου και εξαξουσιν αυτον επι την γερουσιαν της πολεως αυτου και επι την πυλην του τοπου αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34