Recent Translations Deuteronomy 21:8

Be Merciful , O LORD, Unto Thy People Israel, Whom Thou Hast Redeemed , And Lay Not Innocent Blood Unto Thy People Of Israel's Charge. And The Blood Shall Be Forgiven Them.

kjv kjv_text

Have Mercy On Your People Israel Whom I Will Redeem, Lord, So That There Will Be No Need For Blood In Your People Israel And Their Blood Will Be Atone For Them.

google cleaned_text

ἵλεως γενοῦ τῷ λαῷ σου Ἰσραήλ οὓς ἐλυτρώσω κύριε ἵνα μὴ γένηται αἷμα ἀναίτιον ἐν τῷ λαῷ σου Ἰσραήλ καὶ ἐξιλασθήσεται αὐτοῖς τὸ αἷμα

Greek orig_text View LIT

ἵλεως γενοῦ τῷ λαῷ σου Ἰσραήλ οὓς ἐλυτρώσω κύριε ἵνα μὴ γένηται αἷμα ἀναίτιον ἐν τῷ λαῷ σου Ἰσραήλ καὶ ἐξιλασθήσεται αὐτοῖς τὸ αἷμα

Greek cleaned_text View LIT

Forgive, Yahweh, Your People Israel, Whom You Have Redeemed, And Don't Allow Innocent Blood [to Remain] In The Midst Of Your People Israel. The Blood Shall Be Forgiven Them.

WEB t_web

Receive Atonement For Thy People Israel, Whom Thou Hast Ransomed, O Jehovah, And Suffer Not Innocent Blood In The Midst Of Thy People Israel; And The Blood Hath Been Pardoned To Them,

YLT t_ylt

וכפרת עם ישראל אשר תפדה יהוה אל ויתן דמי נקי בקרבה עם ישראל וכפרת הם דמי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ιλεως γενου τω λαω σου ισραηλ ους ελυτρωσω κυριε εκ γης αιγυπτου ινα μη γενηται αιμα αναιτιον εν τω λαω σου ισραηλ και εξιλασθησεται αυτοις το αιμα

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34