Recent Translations Deuteronomy 21:17

But The Other The Firstborn Son Of The Hated Is Known To Be Next To All If It Is Found That This Is The Beginning Of His Children And Thus The Firstborn Is Made

azure noaccets_text

But He Shall Acknowledge The Son Of The Hated For The Firstborn, By Giving Him A Double Portion Of All That He Hath : For He Is The Beginning Of His Strength ; The Right Of The Firstborn Is His.

kjv kjv_text

But The Other Of The Firstborn Son Of The Hated Is Known To See Him Twice By All; That He Was In The Beginning Of His Children, And This Is His Duty To Firstborn.

polly cleaned_text

Alla But The This Alla But The This Firstborn Son Of The Hated Is Being Pushed Anowed See Give This Is This Double Next From Of All Everywhere On Whether Resorted Found This Is This That The He Estin Is INITIAL Of Children Children Of Him Of This And Plus This Duties Tasks Tva The Firstborn

polly LIT_Combined

But This But This Firstborn Son The Hated Anowed Give This Next From Everywhere On Whether Found This That He Is INITIAL Children Of This Plus This Tasks The Firstborn

polly greeked_noaccents

But The Firstborn Son Of The Hated One Is Seen By Him He Is Seen By All Things If He Was The First Born Of His Children And This Duty Of The Firstborn

polly greeked_accents

But The First-born Son Of The Hated Woman Is Known To Him Next To All That Is Found For Him Because He Is The Beginning Of His Children And To This The First-born Belong

google cleaned_text

άλλὰ τὸν ἀλλὰ τὸν πρωτότοκον υἱὸν τῆς μισουμένης ἐπιγνώσεται δοῦναι αὐτῷ διπλᾶ ἀπὸ πάντων ὧν ἂν εὑρεθῇ αὐτῷ ὅτι οὗτός ἐστιν ἀρχὴ τέκνων αὐτοῦ καὶ τούτῳ καθήκει τὰ πρωτοτοκεῖα

Greek orig_text View LIT

άλλὰ τὸν ἀλλὰ τὸν πρωτότοκον υἱὸν τῆς μισουμένης ἐπιγνώσεται δοῦναι αὐτῷ διπλᾶ ἀπὸ πάντων ὧν ἂν εὑρεθῇ αὐτῷ ὅτι οὗτός ἐστιν ἀρχὴ τέκνων αὐτοῦ καὶ τούτῳ καθήκει τὰ πρωτοτοκεῖα

Greek cleaned_text View LIT

But He Shall Acknowledge The Firstborn, The Son Of The Hated, By Giving Him A Double Portion Of All That He Has; For He Is The Beginning Of His Strength; The Right Of The Firstborn Is His.

WEB t_web

But The First-born, Son Of The Hated One, He Doth Acknowledge, To Give To Him A Double Portion Of All That Is Found With Him, For He `is' The Beginning Of His Strength; To Him `is' The Right Of The First-born.

YLT t_ylt

כי את בכרו בנים שנאיו הכירו ויתן • פיה שני כל אשר מצא • כי הוא בראשית אוני • ומשפט מבכרות •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

αλλα τον πρωτοτοκον υιον της μισουμενης επιγνωσεται δουναι αυτω διπλα απο παντων ων αν ευρεθη αυτω οτι ουτος εστιν αρχη τεκνων αυτου και τουτω καθηκει τα

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34