Recent Translations Deuteronomy 21:3

And It Is The City That Touches The Wounded, And The Senate Of The City Of That Heifer Is Taken From The Bosom Of Those Who Have Not Worked And Who Have Not Been Attracted To The Yoke

azure noaccets_text

And It Shall Be, That The City Which Is Next Unto The Slain Man, Even The Elders Of That City Shall Take An Heifer , Which Hath Not Been Wrought With , And Which Hath Not Drawn In The Yoke ;

kjv kjv_text

And It Is The City That Commits The Wounded, And The Senate Of That City Is Received In That Damalin For Help, Who Do Not Work, And Which Has Not Been Yoke.

polly cleaned_text

And Plus Is To Be The City The Agglant Touched Cyclical The Wounded Traumatism And Plus Downloaded Taken The Senate Of The City Of Her Of That Damalin Ec From Cogne Boon The Ouk So Not Work Irgastai And Plus The Ooh Uh Elkysen Ilcycen Yoke

polly LIT_Combined

Plus To Be The City The Touched The Traumatism Plus Taken The Senate The City Of That Damalin From Boon The So Not Irgastai Plus The Uh Ilcycen Yoke

polly greeked_noaccents

And Is The City That Enchanted The Wounded And The Senate Of The City Of That Damalin Of Oxen Is Taken Who Wounded And Who Hath Made A Yoke

polly greeked_accents

And The City Will Be The One That Approaches The Wounded, And The Senate Of That City Will Be Taken From The Oxen That Do Not Work And That Did Not Pull The Yoke

google cleaned_text

καὶ ἔσται ἡ πόλις ἡ ἐγγίζουσα τῷ τραυματίᾳ καὶ λήμψεται ἡ γερουσία τῆς πόλεως ἐκείνης δάμαλιν ἐκ βοῶν ἥτις οὐκ εἴργασται καὶ ἥτις οὐχ εἵλκυσεν ζυγόν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔσται ἡ πόλις ἡ ἐγγίζουσα τῷ τραυματίᾳ καὶ λήμψεται ἡ γερουσία τῆς πόλεως ἐκείνης δάμαλιν ἐκ βοῶν ἥτις οὐκ εἴργασται καὶ ἥτις οὐχ εἵλκυσεν ζυγόν

Greek cleaned_text View LIT

And It Shall Be, That The City Which Is Nearest To The Slain Man, Even The Elders Of That City Shall Take A Heifer Of The Herd, Which Hasn't Been Worked With, And Which Has Not Drawn In The Yoke;

WEB t_web

And It Hath Been, The City Which `is' Near Unto The Slain One, Even The Elders Of That City Have Taken A Heifer Of The Herd, Which Hath Not Been Wrought With, Which Hath Not Drawn In The Yoke,

YLT t_ylt

היתה עיר קרבה אל החללים ויקח זקנים עיר הוא עגלה ובקר אשר לא לעבד • אשר לא וימשכו עלו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εσται η πολις η εγγιζουσα τω και λημψεται η γερουσια της πολεως εκεινης δαμαλιν εκ βοων ητις ουκ ειργασται και ητις ουχ ειλκυσεν ζυγον

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34