Recent Translations Deuteronomy 29:13

To Set Up In Them Unto The People And He Is Thy God The Way He Said Unto Thee And The Manner Of Thy Fatherland Abraham And Isaac And Jacob

azure noaccets_text

That He May Establish Thee To Day For A People Unto Himself, And That He May Be Unto Thee A God, As He Hath Said Unto Thee, And As He Hath Sworn Unto Thy Fathers, To Abraham, To Isaac, And To Jacob.

kjv kjv_text

To Set Up Thee Unto The People, And He Shall Be Thy God In A Way That He Hath Told Thee, And In The Manner Of Thy Patron Abram, And Isaac, And Jacob.

polly cleaned_text

To Where Staseis Setup Into This Is This Is In Laon And Plus He Is To Be Your God Gods Being So Modo He Said You And Plus Being So Modo Mosen Sware The Per Patrasin Your Abrah Abraham And Plus Isaac And Plus Jacob

polly LIT_Combined

Where Setup Into This In Laon Plus He To Be Your Gods Being Modo He Said You Plus Being Modo Sware Per Patrasin Your Abraham Plus Isaac Plus Jacob

polly greeked_noaccents

To Set Him Up To This People And He Shall Be Thy God So He Has Told Thee And How He Hath Made Thy Patrasins Abraham And Isaac And Jacob

polly greeked_accents

To Make Him A People And He Will Be Your God According To The Way He Told You And The Way He Commanded Your Fathers Abraham, Isaac And Jacob

google cleaned_text

ἵνα στήσῃ σε αὐτῷ εἰς λαὸν καὶ αὐτὸς ἔσται σου θεός ὃν τρόπον εἰπέν σοι καὶ ὃν τρόπον ὤμοσεν τοῖς πατράσιν σου Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ

Greek orig_text View LIT

ἵνα στήσῃ σε αὐτῷ εἰς λαὸν καὶ αὐτὸς ἔσται σου θεός ὅς τρόπον εἰπέν σοι καὶ ὅς τρόπον ὤμοσεν τοῖς πατράσιν σου Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ

Greek cleaned_text View LIT

That He May Establish You This Day To Himself For A People, And That He May Be To You A God, As He Spoke To You, And As He Swore To Your Fathers, To Abraham, To Isaac, And To Jacob.

WEB t_web

In Order To Establish Thee To-day To Him For A People, And He Himself Is Thy God, As He Hath Spoken To Thee, And As He Hath Sworn To Thy Fathers, To Abraham, To Isaac, And To Jacob.

YLT t_ylt

למען ויקם את יום • עם הוא היתה • אלהים אשר וידבר • אשר השבעה אביו אברהם יצחק יעקב

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ινα στηση σε αυτω εις λαον και αυτος εσται σου θεος ον τροπον σοι και ον τροπον τοις πατρασιν σου αβρααμ και ισαακ και ιακωβ

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 29 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   68  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34