Recent Translations Deuteronomy 29:18

DO NOT FOCUS THEM ON THE WOMAN OR THE FATHERLAND WHOSE INTELLECT HAS DEVIATED FROM THE LORD OF GOD WHO HAS GONE FORTH TO WORSHIP THE GODS OF THOSE NATIONS, NOT FOCUSING THEM ON THE ROOTS OF THE EARTH AND BITTERNESS

azure noaccets_text

Lest There Should Be Among You Man, Or Woman, Or Family, Or Tribe, Whose Heart Turneth Away This Day From The LORD Our God, To Go And Serve The Gods Of These Nations ; Lest There Should Be Among You A Root That Beareth Gall And Wormwood ;

kjv kjv_text

Not Those In Being A Woman Or Family, Whose Tribe The Mind Departed From The Lord Of God, We Went To Serve The Gods Of The People In Those Men, Not In Them In The Heed Of Them, But In Spite Of Them In Their Lives, And Bitterness.

polly cleaned_text

With Non Tis The Estin Is WHEREIN We You Aner Man The Woman The Fatheria Fathers The Guy Tribe Whose The Genius Intellect Exclinen Exilinen From Master Lord Of Of God God By You Marching Adore The Per Theies Theoys Of People Nationals Of Those With Non Tis The Estin Is WHEREIN We You Iza Root Over Upo Nature Plantation WHEREIN Chole Bile And Plus Bitterness

polly LIT_Combined

Non The Is WHEREIN You Man The Woman The Fathers The Tribe Whose The Intellect Exilinen From Lord Of God You Marching Adore Per Theoys Of Nationals Of Those Non The Is WHEREIN You Root Upo Plantation WHEREIN Bile Plus Bitterness

polly greeked_noaccents

For Us Aner Woman Father Of The Race Whose Intellect Turned Out From The Lord Of God We Went To Worship The Gods Of The People Without Those Who Are In Us Pikrias

polly greeked_accents

Is There Among You A Man Or A Woman Or A Tribe Whose Mind Has Deviated From The Lord Your God, Who Have Gone And Worshiped The Gods Of Those Nations?

google cleaned_text

μή τίς ἐστιν ἐν ὑμῖν ἀνὴρ ἢ γυνὴ ἢ πατριὰ ἠ φυλή τίνος ἡ διάνοια ἐξέκλινεν ἀπὸ κυρίου τοῦ θεοῦ ὑμῶν πορευθέντες λατρεύειν τοῖς θεοῖς τῶν ἐθνῶν ἐκείνων μή τίς ἐστιν ἐν ὑμῖν ῥίζα ἄνω φύουσα ἐν χολῇ καὶ πικρίᾳ

Greek orig_text View LIT

μή τίς ἐστιν ἐν ὑμῖν ἀνὴρ ἢ γυνὴ ἢ πατριὰ ἠ φυλή τίνος ἡ διάνοια ἐξέκλινεν ἀπὸ κυρίου τοῦ θεοῦ ὑμῶν πορευθέντες λατρεύειν τοῖς θεοῖς τῶν ἐθνῶν ἐκείνων μή τίς ἐστιν ἐν ὑμῖν ῥίζα ἄνω φύουσα ἐν χολῇ καὶ πικρίᾳ

Greek cleaned_text View LIT

Lest There Should Be Among You Man, Or Woman, Or Family, Or Tribe, Whose Heart Turns Away This Day From Yahweh Our God, To Go To Serve The Gods Of Those Nations; Lest There Should Be Among You A Root That Bears Gall And Wormwood;

WEB t_web

Lest There Be Among You A Man Or Woman, Or Family Or Tribe, Whose Heart Is Turning To-day From Jehovah Our God, To Go To Serve The Gods Of Those Nations, Lest There Be In You A Root Fruitful Of Gall And Wormwood:

YLT t_ylt

פן יש • מאיש או לאשה או למשפחתיהם או שבט אשר לבבי ויפנו יום עמה יהוה אלהים ההלך לעבד את אלהים הגוים הם פן יש • שרש פרו ראש ולענה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

μη τις εστιν εν υμιν ανηρ η γυνη η πατρια η φυλη τινος η διανοια εξεκλινεν απο κυριου του θεου υμων πορευεσθαι λατρευειν τοις θεοις των εθνων εκεινων μη τις εστιν εν υμιν ανω φυουσα εν χολη και πικρια

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 29 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   68  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34