Recent Translations Exodus 10:14

And He Made This Land Of Egypt, And He Always Lowered The Boundaries Of Egypt Much More Vehemently Before This Event And Then Neither

azure noaccets_text

And The Locusts Went Up Over All The Land Of Egypt, And Rested In All The Coasts Of Egypt : Very Grievous Were They; Before Them There Were No Such Locusts As They, Neither After Them Shall Be Such.

kjv kjv_text

And He Ascended Him From All The Land Of Aigypt, And Ceased In All The Bounds Of Aigypt Many Times Before Him When He Bare Such A Thing, And After That I Am So

polly cleaned_text

And Plus He Brought Anchored This For On Pasan Pashan Land Earth Eigyptus Egyptian And Plus Ceased For On Always Tva The Limits Eigyptus Egyptian A Lot Many Very Fierfully Before Of This Her O Where Geyonen Even Such K Ac Any Rys And Plus Aftera Meta These Ouk So Not Is To Be So

polly LIT_Combined

Plus Anchored This On Pashan Earth Egyptian Plus Ceased On Always The Limits Egyptian Many Fierfully Before Her Where Even Such Ac Rys Plus Meta These So Not To Be So

polly greeked_noaccents

And He Brought This Up To All The Land Of Egypt And He Ceased In All The Boundary Of Egypt Many Very Much Before That Which Had Become Such As Some And After These Things Are

polly greeked_accents

And He Spread It Over All The Land Of Egypt, And He Stopped It On All The Borders Of Egypt, Very Fiercely;

google cleaned_text

καὶ ἀνήγαγεν αὐτὴν ἐπὶ πᾶσαν γῆν Αἰγύπτου καὶ κατέπαυσεν ἐπὶ πάντα τὰ ὅρια Αἰγύπτου πολλὴ σφόδρα προτέρα αὐτῆς οὐ γέγονεν τοιαύτη ἅκ ῥὶς καὶ μετὰ ταῦτα οὐκ ἔσται οὕτως

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνήγαγεν αὐτὴν ἐπὶ πᾶσαν γῆν Αἰγύπτου καὶ κατέπαυσεν ἐπὶ πάντα τὰ ὅρια Αἰγύπτου πολλὴ σφόδρα προτέρα αὐτῆς οὐ γέγονεν τοιαύτη ἅκ ῥὶς καὶ μετὰ ταῦτα οὐκ ἔσται οὕτως

Greek cleaned_text View LIT

The Locusts Went Up Over All The Land Of Egypt, And Rested In All The Borders Of Egypt. They Were Very Grievous. Before Them There Were No Such Locusts As They, Neither After Them Shall Be Such.

WEB t_web

And The Locust Goeth Up Against All The Land Of Egypt, And Resteth In All The Border Of Egypt -- Very Grievous: Before It There Hath Not Been Such A Locust As It, And After It There Is None Such;

YLT t_ylt

יעלה ארבה על כל הארץ ומצרים ותנח כל גבול ומצרים כבד מאד פני לא היתה כן ארבה וכמו אחרי לא היתה כן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ανηγαγεν αυτην επι πασαν γην αιγυπτου και κατεπαυσεν επι παντα τα ορια αιγυπτου πολλη σφοδρα προτερα αυτης ου γεγονεν τοιαυτη ακρις και μετα ταυτα ουκ εσται ουτως

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   35  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40