Recent Translations Exodus 10:15

And He Covered The View Of The Earth, And The Earth Was Corrupted, And The Earth Was Destroyed, And All The Fruits Of The Woods Were Left By The Hail, Nor Did They Fall In The Woods And In All The Grass Of The Field In The Earth.

azure noaccets_text

For They Covered The Face Of The Whole Earth, So That The Land Was Darkened ; And They Did Eat Every Herb Of The Land, And All The Fruit Of The Trees Which The Hail Had Left : And There Remained Not Any Green Thing In The Trees, Or In The Herbs Of The Field, Through All The Land Of Egypt.

kjv kjv_text

And He Covered The Earth, And The Earth Came To Pass, And Devoured All The Herbs Of The Earth, And All The Fruit Of The Woods; It Fell Out Of The Hail That They Were Left In Such Wood And In Such Wood. Passage Of Field Grass On Earth

polly cleaned_text

And Plus Covered T The Reconsider In Mind Of The Land And Plus Perishable Corrupt The C Land And Plus Ate Pasan Pashan Herb Herbs Of The Land And Plus Always The This Fruit Of Wood Burning Timber S O Received Undersigned From Of The HALAZIS Quartz Ooh Uh Hopeleif Yeelf By None WHEREIN The Per Wood And Plus WHEREIN Pass All Botan Herb Field WHEREIN C Land

polly LIT_Combined

Plus Covered The In Mind The Land Plus Corrupt The Land Plus Ate Pashan Herbs The Land Plus Always This Fruit Of Timber O Undersigned From The Quartz Uh Yeelf None WHEREIN Per Wood Plus WHEREIN All Herb Field WHEREIN Land

polly greeked_noaccents

And He Covered The Earth S Face And The Earth Was Destroyed And Devoured All The Herb Of The Earth And All The Fruit Of The Wood That He Was Overtaken By The Hail Of Hail Pass Field Herb In C

polly greeked_accents

And It Covered The Sight Of The Earth, And The Earth Was Corrupted, And It Ate Up Every Herb Of The Earth, And Every Fruit Of The Trees That Was Left Over By The Hail, Nothing Left In The Wood Or In Every Herb Of The Field On The Earth.

google cleaned_text

καὶ ἐκάλυψεν τὴν ὄψιν τῆς γῆς καὶ ἐφθάρη ἡ γῆ καὶ κατέφαγεν πᾶσαν βοτάνην τῆς γῆς καὶ πάντα τὸν καρπὸν τῶν ξύλων ὃς ὑπελείφθη ἀπὸ τῆς χαλάζης οὐχ ὑπελείΦ οὐδὲν ἐν τοῖς ξύλοις καὶ ἐν πάσῃ βοτάνη πεδίου ἐν γῇ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐκάλυψεν τὴν ὄψιν τῆς γῆς καὶ ἐφθάρη ἡ γῆ καὶ κατέφαγεν πᾶσαν βοτάνην τῆς γῆς καὶ πάντα τὸν καρπὸν τῶν ξύλων ὃς ὑπελείφθη ἀπὸ τῆς χαλάζης οὐχ ὑπελείΦ οὐδὲν ἐν τοῖς ξύλοις καὶ ἐν πάσῃ βοτάνη πεδίου ἐν γῇ

Greek cleaned_text View LIT

For They Covered The Surface Of The Whole Earth, So That The Land Was Darkened, And They Ate Every Herb Of The Land, And All The Fruit Of The Trees Which The Hail Had Left. There Remained Nothing Green, Either Tree Or Herb Of The Field, Through All The Land Of Egypt.

WEB t_web

And It Covereth The Eye Of All The Land, And The Land Is Darkened; And It Eateth Every Herb Of The Land, And All The Fruit Of The Trees Which The Hail Hath Left, And There Hath Not Been Left Any Green Thing In The Trees, Or In The Herb Of The Field, In All The Land Of Egypt.'

YLT t_ylt

ויכסו את עיניכם כל הארץ ותחשך הארץ אכל את כל עשב הארץ את כל פרי עץ אשר הנותרת ברד לא הנותרת כל ירק עץ עשב השדה כל הארץ ומצרים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εκαλυψεν την οψιν της γης και εφθαρη η γη και κατεφαγεν πασαν βοτανην της γης και παντα τον καρπον των ξυλων ος υπελειφθη απο της χαλαζης ουχ υπελειφθη χλωρον ουδεν εν τοις ξυλοις και εν παση βοτανη του εν παση γη αιγυπτου

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   35  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40