Recent Translations Exodus 8:21

And If Thou Shalt Not Send Out My People, Behold I Send Upon Thee And Upon Thy Healers And Upon Thy People And Upon The Houses Of Thy Kinomyians, And The Houses Of The Egyptians Of The Cynomia And On The Earth Are Filled With It.

azure noaccets_text

Else, If Thou Wilt Not Let My People Go , Behold, I Will Send Swarms Of Flies Upon Thee, And Upon Thy Servants, And Upon Thy People, And Into Thy Houses : And The Houses Of The Egyptians Shall Be Full Of Swarms Of Flies, And Also The Ground Whereon They Are.

kjv kjv_text

And In My Will I Send My People, I See, I Send To Thee, And To Thy Healer, And To Thy People, And To Our Dogs, And To Our Dogs, And To Our Dogs, And To Whom We Are Dogs, And Are Plentiful. Of The Avyptians Of The Cynomia, And To The Earth In The Midst Of It.

polly cleaned_text

In If D Yet With Non Plug Council Parliament Dispatched The This Laon My Ido Behold Me Ego Hipapostello Postelo For On Into And Plus For On The Them Treating Therapist Your And Plus For On The This Laon Your And Plus For On The Them Residenes Housekees By You Kinomyian Cynomyian And Plus Populated Filled Ai E Oikiai Households Of Eigyptians Egyptian Of The Cynomyia Cynomyis And Plus Is In T The Land Earth Ef On S T Isin Is Ep On Of This Her

polly LIT_Combined

If Yet Non Council Parliament Dispatched This Laon My Behold Ego Postelo On Into Plus On Them Therapist Your Plus On This Laon Your Plus On Them Housekees You Cynomyian Plus Filled E Households Of Egyptian The Cynomyis Plus In The Earth As Long T Is P Her

polly greeked_noaccents

In The Words Of The Will My People Have Been Sent To My People I Have Seen For You And For Thy Healers And For Your People And For Our Families And In Our Families And In Our Families And In The Glory Of Our Canines And They Are Multiplied Of The Eigyptians Of Cynomyia And In The Land On Which It Is

polly greeked_accents

But If He Will Not, I Will Send My People, Behold, I Will Send Again Upon You And Upon Your Healers, And Upon Your People, And Upon Your Houses, They Shall Slaughter And Plunder The Houses Of The Egyptians Of Slaughter, And Upon The Land If They Are Upon It

google cleaned_text

ἐὰν δὲ μὴ βούλῃ ἐξαποστἑλͅαι τὸν λαόν μου ἰδοὺ ἐγὼ ἑπαποστἑλλω ἐπὶ σὲ καὶ ἐπὶ τοὺς θεράποντάς σου καὶ ἐπὶ τὸν λαόν σου καὶ ἐπὶ τοὺς οἴκους ὑμῶν κυνόμυιαν καὶ πλησθήσονται αἱ οἰκίαι τῶν Αἰγυπτίων τῆς κυνομυίης καὶ εἰς τὴν γῆν ἐφ ἧς εἰσὶν ἐπ αὐτῆς

Greek orig_text View LIT

ἐὰν δὲ μὴ βούλῃ ἐξαποστἑλͅαι τὸν λαόν μου ἰδοὺ ἐγὼ ἑπαποστἑλλω ἐπὶ σὲ καὶ ἐπὶ τοὺς θεράποντάς σου καὶ ἐπὶ τὸν λαόν σου καὶ ἐπὶ τοὺς οἴκους ὑμῶν κυνόμυιαν καὶ πλησθήσονται αἱ οἰκίαι τῶν Αἰγυπτίων τῆς κυνομυίης καὶ εἰς τὴν γῆν ἐφ ἧς εἰσὶν ἐπ αὐτῆς

Greek cleaned_text View LIT

Else, If You Will Not Let My People Go, Behold, I Will Send Swarms Of Flies On You, And On Your Servants, And On Your People, And Into Your Houses: And The Houses Of The Egyptians Shall Be Full Of Swarms Of Flies, And Also The Ground Whereon They Are.

WEB t_web

For, If Thou Art Not Sending My People Away, Lo, I Am Sending Against Thee, And Against Thy Servants, And Against Thy People, And Against Thy Houses, The Beetle, And The Houses Of The Egyptians Have Been Full Of The Beetle, And Also The Ground On Which They Are.

YLT t_ylt

כי אם אין ישלח את עם הן ישלח • עבד עם מבית את הערב ומלאו מבית המצרים את הערב גם האדמה אשר הם על

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν δε μη βουλη εξαποστειλαι τον λαον μου ιδου εγω επι σε και επι τους θεραποντας σου και επι τον λαον σου και επι τους οικους υμων και αι οικιαι των αιγυπτιων της και εις την γην εφ ης εισιν επ αυτης

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40