Recent Translations Exodus 8:28

And I Said Pharaoh I Send You And You Sacrificed Your God In The Wilderness But Far Away You Go Forth To Be Worthy Of Me To The Lord

azure noaccets_text

And Pharaoh Said , I Will Let You Go , That Ye May Sacrifice To The LORD Your God In The Wilderness ; Only Ye Shall Not Go Very Far Away : Intreat For Me.

kjv kjv_text

And He Said Pharaoh, I Send Us, And Remind God Of Our God In The Earth, But Even So Far Away, That Ye May Go, And Come Forth About Me Before The LORD.

polly cleaned_text

And Plus He Said Phara Pharaoh Me Ego Send Us And Plus Perpetrated Sacrificed Cyclical The Godly Godsend By You WHEREIN T The Mercy Deserted But O Where By Far Long You You Are To Go Go Unraveled Blended On E On Peri By Me To Unto Main Lord

polly LIT_Combined

Plus He Said Pharaoh Ego Send Us Plus Sacrificed The Godsend You WHEREIN The Deserted Other Where Long You Are Go Blended E Peri Me Unto Lord

polly greeked_noaccents

And Said Pharaoh I Send Us And Have Sacrificed My God In The Mercy But As Long As You Go Go Forth That Thou Hath For Me Before The Lord

polly greeked_accents

And Pharaoh Said, I Am Sending You, And You Sacrificed To Your God In The Desert, But You Are Not Able To Go Far, So Praise Me To The Lord

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Φαραώ Ἐγὼ ἀποστέλλω ὑμᾶς καὶ θύσατε τῷ θεῷ ὑμῶν ἐν τῇ ἐρήμῳ ἀλλ οὐ μακρὰν ἀποτενεῖτε πορευθῆναι εὔξασθε οὖν περὶ ἐμοῦ πρὸς κύριον

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Φαραώ Ἐγὼ ἀποστέλλω ὑμᾶς καὶ θύσατε τῷ θεῷ ὑμῶν ἐν τῇ ἐρήμῳ ἀλλ οὐ μακρὰν ἀποτενεῖτε πορευθῆναι εὔξασθε οὖν περὶ ἐμοῦ πρὸς κύριον

Greek cleaned_text View LIT

Pharaoh Said, "I Will Let You Go, That You May Sacrifice To Yahweh Your God In The Wilderness, Only You Shall Not Go Very Far Away. Pray For Me."

WEB t_web

And Pharaoh Saith, `I Send You Away, And Ye Have Sacrificed To Jehovah Your God In The Wilderness, Only Go Not Very Far Off; Make Ye Supplication For Me;'

YLT t_ylt

ויאמר פרעה אנכי ישלח את ויזבח יהוה אלהים המדבר רק הרחק לא הרחק ההלך ויעתר בעדו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και φαραω εγω αποστελλω υμας και θυσατε κυριω τω θεω υμων εν τη ερημω αλλ ου μακραν πορευθηναι ευξασθε ουν περι εμου προς κυριον

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40