Recent Translations Genesis 27:20

And He Said To His Son What The Swift Breadth Was Found As A Child, And The Lord God Said Against Me

azure noaccets_text

And Isaac Said Unto His Son, How Is It That Thou Hast Found It So Quickly , My Son ? And He Said , Because The LORD Thy God Brought It To Me.

kjv kjv_text

Isaac Said Unto Him, What Was This, Soon A Child, And He Said, The Lord God Hath Delivered Against Me.

polly cleaned_text

He Said D Yet Isaac Cyclical The Cyclical Son Of Him Of This What This The Fast Tahy Eyou Indings Oh Child The D Yet He Said The Delivered Main Lord The God Gods On The Contrary Against My

polly LIT_Combined

He Said Yet Isaac The Son Of This What This The Tahy Indings Oh Child The Yet He Said The Delivered Lord The Gods Against My

polly greeked_noaccents

Said Isaac The Son Of His Son What Is This?????????????????????????????????????????? Said Isaac His Son Who Said “hath The Lord God Delivered Before Me?”

polly greeked_accents

Isaac Said To His Son, "What Is This That You Have So Quickly Seen, Son?" And He Said, "What Has The Lord Delivered Against Me?"

google cleaned_text

εἶπεν δὲ Ἰσαὰκ τῷ υἱῷ αὐτοῦ Τί τοῦτο ὃ ταχὺ εὗρες ὦ τέκνον ὁ δὲ εἶπεν ὅ παρέδωκεν κύριος ὁ θεὸς ἐναντίον μου

Greek orig_text View LIT

εἶπεν δὲ Ἰσαὰκ τῷ υἱῷ αὐτοῦ τί τοῦτο ὃ ταχὺ εὗρες ὦ τέκνον ὁ δὲ εἶπεν ὅ παρέδωκεν κύριος ὁ θεὸς ἐναντίον μου

Greek cleaned_text View LIT

Isaac Said To His Son, "How Is It That You Have Found It So Quickly, My Son?" He Said, "Because Yahweh Your God Gave Me Success."

WEB t_web

And Isaac Saith Unto His Son, `What `is' This Thou Hast Hasted To Find, My Son?' And He Saith, `That Which Jehovah Thy God Hath Caused To Come Before Me.'

YLT t_ylt

ויאמר יצחק אל בנים מה זה וימהר מצא בנים ויאמר כי הקרה יהוה אלהים פני

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δε ισαακ τω υιω αυτου τι τουτο ο ταχυ ευρες ω τεκνον ο δε ο παρεδωκεν κυριος ο θεος σου εναντιον μου

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 27 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50