Recent Translations Genesis 27:25

And He Said Unto Me And I Am Eaten By Thy Beast As A Child As Blessed By My Soul, And I Prayed For This And Ate And Entered This Wine And Indulgence.

azure noaccets_text

And He Said , Bring It Near To Me, And I Will Eat Of My Son's Venison, That My Soul May Bless Thee. And He Brought It Near To Him, And He Did Eat : And He Brought Him Wine, And He Drank .

kjv kjv_text

And He Said, Bring Me, And I Eat Of Thy Prey A Child As My Soul Blessed Unto Him, And He Worded Him, And Ate, And Brought Him Home, And Drank.

polly cleaned_text

And Plus He Said Bring Brought Me And Plus Eat From Of The Hunting Game Your Child As Blessings Blessing Into The Psyche Soul My And Plus Prodenegen Pretending This Self And Plus Eat Ate And Plus Isinegen Eisnegen This Is This Wine And Plus Was Drunk Epien

polly LIT_Combined

Plus He Said Brought Me Plus Eat From The Game Your Child As Blessing Into The Soul My Plus Pretending Self Plus Ate Plus Eisnegen This Wine Plus Epien

polly greeked_noaccents

And He Said Bring Me And I Am Eaten By Thy Prey A Child As My Soul Blessed Thee And It Hath Eaten And He Hath Eaten And He Hath Brought Forth A Wine And He Drank

polly greeked_accents

And He Said, Bring Me, And I Will Eat Of Your Venison, That You May Bless My Soul.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν προσάγαγέ μοι καὶ φάγομαι ἀπὸ τῆς θήρας σου τέκνον ὅπως εὐλογήσῃ σε ἡ ψυχή μου καὶ προσήνεγκεν αὐτό καὶ ἔφαγεν καὶ εἰσήνεγκεν αὐτῷ οἶνον καὶ ἔπιεν

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν προσάγαγέ μοι καὶ φάγομαι ἀπὸ τῆς θήρας σου τέκνον ὅπως εὐλογήσῃ σε ἡ ψυχή μου καὶ προσήνεγκεν αὐτό καὶ ἔφαγεν καὶ εἰσήνεγκεν αὐτῷ οἶνον καὶ ἔπιεν

Greek cleaned_text View LIT

He Said, "Bring It Near To Me, And I Will Eat Of My Son's Venison, That My Soul May Bless You." He Brought It Near To Him, And He Ate. He Brought Him Wine, And He Drank.

WEB t_web

And He Saith, `Bring Nigh To Me, And I Do Eat Of My Son's Provision, So That My Soul Doth Bless Thee;' And He Bringeth Nigh To Him, And He Eateth; And He Bringeth To Him Wine, And He Drinketh.

YLT t_ylt

ויאמר ויגש • אכל ציד בנים למען ויברך נפש ויגש • אכל ויבא • היין וישת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προσαγαγε μοι και φαγομαι απο της θηρας σου τεκνον ινα ευλογηση σε η ψυχη μου και προσηγαγεν αυτω και εφαγεν και εισηνεγκεν αυτω οινον και επιεν

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 27 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50