Recent Translations Genesis 27:27

And Thou Hast Touched Him, And Hast Made The Smell Of His Robes, And Hath Spoken Unto Him, And Said Thee The Smell Of My Son As The Smell Of A Field Full Of Which He Hath Made The Lord

azure noaccets_text

And He Came Near , And Kissed Him: And He Smelled The Smell Of His Raiment, And Blessed Him, And Said , See , The Smell Of My Son Is As The Smell Of A Field Which The LORD Hath Blessed :

kjv kjv_text

And When He Said, He Kissed Him, And Smelted The Osme Of His Sayings, And Blessed Him, And Said, Behold, The Body Of My Son As A Whole Full Of The LORD Hath Spoken.

polly cleaned_text

And Plus Exagisas Atchisia Kissed Him And Plus SUR N OS RANI T The Asmine Odour Of Shemes Cloths Of Him Of This And Plus Blessed Blessen Him And Plus He Said Ido Behold Asm Odor Of Son My As Asm Odor Agrou Field Full Being Blessed Blessen Main Lord

polly LIT_Combined

Plus Atchisia Kissed Him Plus OS RANI The Odour Of Cloths Of This Plus Blessen Him Plus He Said Behold Odor Of Son My As Odor Field Full Being Blessen Lord

polly greeked_noaccents

And He Kissed Him And Slammed Him As He Did His Holy Things And Blessed Him And He Said Hear As My Son As A Full Full Man And The Lord Hath Blessed

polly greeked_accents

And You Touched Him And Kissed Him And Smelled The Smell Of His Clothes And Blessed Him And Said Behold The Smell Of My Son Like The Smell Of A Field Full Of The Lord Blessed

google cleaned_text

καὶ ἐγγίσας ἐφίλησεν αὐτόν καὶ ὠσφράνθη τὴν ὀσμὴν τῶν ἱματίων αὐτοῦ καὶ ηὐλόγησεν αὐτὸν καὶ εἶπεν Ἴδου ὀσμὴ τοῦ υἱοῦ μου ὡς ὀσμὴ ἀγροῦ πλήρους ὄν ηύλόγησεν κύριος

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγγίσας ἐφίλησεν αὐτόν καὶ ὠσφράνθη τὴν ὀσμὴν τῶν ἱματίων αὐτοῦ καὶ ηὐλόγησεν αὐτὸν καὶ εἶπεν Ἴδου ὀσμὴ τοῦ υἱοῦ μου ὡς ὀσμὴ ἀγροῦ πλήρους ὄν ηύλόγησεν κύριος

Greek cleaned_text View LIT

He Came Near, And Kissed Him. He Smelled The Smell Of His Clothing, And Blessed Him, And Said, "Behold, The Smell Of My Son Is As The Smell Of A Field Which Yahweh Has Blessed.

WEB t_web

And He Cometh Nigh, And Kisseth Him, And He Smelleth The Fragrance Of His Garments, And Blesseth Him, And Saith, `See, The Fragrance Of My Son `is' As The Fragrance Of A Field Which Jehovah Hath Blessed;

YLT t_ylt

ויגש ושקה • וירח את ריח ובגדים ויברך ויאמר וירא ריח בנים ריח השדה אשר ויברך יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγγισας εφιλησεν αυτον και την οσμην των ιματιων αυτου και ηυλογησεν αυτον και ιδου οσμη του υιου μου ως οσμη αγρου πληρους ον ηυλογησεν κυριος

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 27 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50