Recent Translations Genesis 30:31

And He Said That They Have Received What I Have Given You, But This Jacob Thou Shalt Not Give Unto Me If Thou Hast Spoken The Verb Of The Old Shepherd Thy Sheep And Keep

azure noaccets_text

And He Said , What Shall I Give Thee ? And Jacob Said , Thou Shalt Not Give Me Any Thing : If Thou Wilt Do This Thing For Me, I Will Again Feed And Keep Thy Flock :

kjv kjv_text

And Laban Said Unto Him, What I Give Thee Said Unto Him, Jacob, O Give Me That Thou Shedding Me This Word Again, Shepherd Thy Sheep, And I Keep.

polly cleaned_text

And Plus He Said This Is This Lavan What You Give He Said D Yet This Is This Jacob O Where Give Donations Me Remarks Thence In If Alerts Poetry Me The Emma Word This Again Back Pastoral Shepherd Tva The Sheep Your And Plus Save Guard

polly LIT_Combined

Plus He Said This Lavan What You Give He Said Yet This Jacob Where Donations Me Thence If Poetry Me The Word This Back Shepherd The Sheep Your Plus Guard

polly greeked_noaccents

And He Said To Him Laban What I Give Thee Said This Jacob That Give Me A Message In Making Me This Word Again Shepherd Thy Sheep And Keep

polly greeked_accents

Laban Said To Him, "What Shall I Give You?" Jacob Said To Him, "You Will Not Give Me Anything Unless You Give Me This Word. Again, I Will Tend Your Sheep And Keep Them."

google cleaned_text

καὶ εἶπεν αὐτῷ Λαβάν Τί σοι δώσω εἶπεν δὲ αὐτῷ Ἰακώβ Οὐ δώσεις μοι οὐθέν ἐὰν ποιήσεις μοι τὸ ῥῆμα τοῦτο πάλιν ποιμανῶ τὰ πρόβατά σου καὶ φυλάξω

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν αὐτῷ Λαβάν τί σοι δώσω εἶπεν δὲ αὐτῷ Ἰακώβ Οὐ δώσεις μοι οὐθέν ἐὰν ποιήσεις μοι τὸ ῥῆμα τοῦτο πάλιν ποιμανῶ τὰ πρόβατά σου καὶ φυλάξω

Greek cleaned_text View LIT

He Said, "What Shall I Give You?" Jacob Said, "You Shall Not Give Me Anything. If You Will Do This Thing For Me, I Will Again Feed Your Flock And Keep It.

WEB t_web

And He Saith, `What Do I Give To Thee?' And Jacob Saith, `Thou Dost Not Give Me Anything; If Thou Do For Me This Thing, I Turn Back; I Have Delight; Thy Flock I Watch;

YLT t_ylt

ויאמר מה ויתן • ויאמר יעקב לא ויתן • מאומה אם ויעש • ודברים זה שובך רעה צאן ולשמרה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αυτω τι σοι δωσω δε αυτω ιακωβ ου δωσεις μοι ουθεν εαν ποιησης μοι το ρημα τουτο παλιν ποιμανω τα προβατα σου και φυλαξω

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 30 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50