Recent Translations Genesis 4:11

And Now Thou Art On Earth, Or Hath Thy Mouth Bound Thy Brother's Blood By Thy Hand

azure noaccets_text

And Now Art Thou Cursed From The Earth, Which Hath Opened Her Mouth To Receive Thy Brother's Blood From Thy Hand ;

kjv kjv_text

And To Be Cursed In The Earth, He Had Lost His Mouth; Accept The Sin Of Thy Heart In Thy Hand.

polly cleaned_text

And Plus Nun Now Cursed In Thou For On Of The Land The They Had HANEN The Mouth Of This Her Accept Reception The Amma Blood Of SORT Brother Your Ec From Of The Handheld Hand Operated Your

polly LIT_Combined

Plus Now Cursed Thou On The Land The HANEN The Mouth Her Reception The Blood Of Brother Your From The Hand-operated Your

polly greeked_noaccents

And If You Are Cursed On The Earth Have Lost This Mouth Accept The Word Of Your Sister In Thy Hand

polly greeked_accents

And Now, Accursed Art Thou Upon The Earth, Or Had Its Mouth Been Shut Up, Hast Thou Received The Blood Of Thy Brother From Thy Hand

google cleaned_text

καὶ νῦν ἐπικατάρατος σὺ ἐπὶ τῆς γῆς ἢ ἔχανεν τὸ στόμα αὐτῆς δέξασθαι τὸ αἷμα τοῦ ἀδελφοῦ σου ἐκ τῆς χειρός σου

Greek orig_text View LIT

καὶ νῦν ἐπικατάρατος σὺ ἐπὶ τῆς γῆς ἢ ἔχανεν τὸ στόμα αὐτῆς δέξασθαι τὸ αἷμα τοῦ ἀδελφοῦ σου ἐκ τῆς χειρός σου

Greek cleaned_text View LIT

Now You Are Cursed Because Of The Ground, Which Has Opened Its Mouth To Receive Your Brother's Blood From Your Hand.

WEB t_web

And Now, Cursed `art' Thou From The Ground, Which Hath Opened Her Mouth To Receive The Blood Of Thy Brother From Thy Hand;

YLT t_ylt

ועתה ארור אתה מן האדמה אשר פצתה את פיה ויקח את דמי אחיו ידו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και νυν επικαταρατος συ απο της γης η το στομα αυτης δεξασθαι το αιμα του αδελφου σου εκ της χειρος σου

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50