Recent Translations Genesis 4:9

And God Said Unto Whom Thy Brother Hath Focused, And Thou Shalt Not Keep My Brother Unto Me.

azure noaccets_text

And The LORD Said Unto Cain, Where Is Abel Thy Brother ? And He Said , I Know Not: Am I My Brother's Keeper ?

kjv kjv_text

And God Said Unto Cain, Who In Beel Thy Brother Said, When I Know The Keeper Of My Brother, I Am With Me.

polly cleaned_text

And Plus He Said The God Gods To Unto Cain Pou That Estin Is Vel Abel The Brother Your The D Yet He Said O Where To Know With Non Guard Guard Guarder Of SORT Brother My E Hey A Mi Me Ego

polly LIT_Combined

Plus He Said The Gods Unto Cain That Is Abel The Brother Your The Yet He Said Where To Know Non Guarder Of Brother My Hey ?μί? Ego

polly greeked_noaccents

And God Said To Cain Whose Is Your Brother Bel Who Said I Know With The Guardian Of My Brother I Am One With Me

polly greeked_accents

And God Said To Cain, Where Is Your Brother Abel, And He Said, I Do Not Know, Do Not Keep My Brother For Me

google cleaned_text

καὶ εἶπεν ὁ θεὸς πρὸς Κάιν Ποῦ ἐστιν Ἅβελ ὁ ἀδελφός σου ὁ δὲ εἶπεν Οὐ γινώσκω μὴ φύλαξ τοῦ ἀδελφοῦ μού εἰ μί ἐγώ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν ὁ θεὸς πρὸς Κάιν Ποῦ ἐστιν Ἅβελ ὁ ἀδελφός σου ὁ δὲ εἶπεν Οὐ γινώσκω μὴ φύλαξ τοῦ ἀδελφοῦ μού εἰ μί ἐγώ

Greek cleaned_text View LIT

Yahweh Said To Cain, "Where Is Abel, Your Brother?" He Said, "I Don't Know. Am I My Brother's Keeper?"

WEB t_web

And Jehovah Saith Unto Cain, `Where `is' Abel Thy Brother?' And He Saith, `I Have Not Known; My Brother's Keeper -- I?'

YLT t_ylt

ויאמר יהוה אל קין איכה הבל אחיו ויאמר לא ידע ולשמרה אחיו אנכי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο θεος προς καιν που εστιν αβελ ο αδελφος σου ο δε ου γινωσκω μη φυλαξ του αδελφου μου ειμι εγω

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50