Recent Translations Genesis 4:25

And I Know Adam Was His Wife And She Syllable Eteken Son And Named His Name Seth Saying That God Sperm Heteron Instead Of Abel Who Extended And

azure noaccets_text

And Adam Knew His Wife Again ; And She Bare A Son, And Called His Name Seth : For God, Said She, Hath Appointed Me Another Seed Instead Of Abel, Whom Cain Slew .

kjv kjv_text

I Know Even Adam I Of His Wife, And I Conceived, She Had A Son, And Called His Name Sheith, Saying God Hath Again Seed Unto Me, But Beel Expanded Cain.

polly cleaned_text

Ynn Get D Yet Adam Ean Evan T The Wife Woman Of Him Of This And Plus Conceive Charter Eleven Eteken Son And Plus He Called Named The Name Of Him Of This Seth Sayusa Saying He Was Resurrected He Resurrected Me The God Gods Sperm Other Heteron Ande Anti Vel Abel Being Expanded Evocated Cain

polly LIT_Combined

Get Yet Adam Evan The Woman Of This Plus Charter Eteken Son Plus Named The Name Of This Seth Saying He Resurrected Me The Gods Sperm Heteron Anti Abel Being Evocated Cain

polly greeked_noaccents

I Know Of Adam If I Had His Wife And Conceived An Eleven Son And He Called The Name Of His Name Sheth Saying God Resurrected Me Another Seed Than Bel And Cain Extended

polly greeked_accents

And I Begat Adam. She Was His Wife, And She Bare A Son, And We Called His Name Seth, Saying, God Has Raised Up For Me Another Seed Than Abel, Whom Cain Begot.

google cleaned_text

Ἔγνω δὲ Ἀδὰμ Εὕαν τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ συλλαβοῦσα ἔτεκεν υἱόν καὶ ἐπωνόμασεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Σὴθ λέγουσα Ἐξανέστησεν μοι ὁ θεὸς σπέρμα ἕτερον ἀντὶ Ἅβελ ὃν ἀπέκτεινεν Κάιν

Greek orig_text View LIT

Ἔγνω δὲ Ἀδὰμ Εὕαν τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ συλλαβοῦσα ἔτεκεν υἱόν καὶ ἐπωνόμασεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Σὴθ λέγουσα Ἐξανέστησεν μοι ὁ θεὸς σπέρμα ἕτερον ἀντὶ Ἅβελ ὅς ἀπέκτεινεν Κάιν

Greek cleaned_text View LIT

Adam Knew His Wife Again. She Gave Birth To A Son, And Named Him Seth. For, She Said, "God Has Appointed Me Another Child Instead Of Abel, For Cain Killed Him."

WEB t_web

And Adam Again Knoweth His Wife, And She Beareth A Son, And Calleth His Name Seth, `for God Hath Appointed For Me Another Seed Instead Of Abel:' For Cain Had Slain Him.

YLT t_ylt

ידע ולאדם עוד את לאשה תלדי בנים ויקרא את שם שת כי אשית • אלהים זרע אחר מתחת הבל כי ויהרגהו קין

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εγνω δε αδαμ ευαν την γυναικα αυτου και συλλαβουσα ετεκεν υιον και το ονομα αυτου σηθ λεγουσα γαρ μοι ο θεος σπερμα ετερον αντι αβελ ον απεκτεινεν καιν

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50