Recent Translations Genesis 4:15

And He Said That The Lord God, Not That Thou Shalt Not Have The Possessor And Seven Vengefully Paralyzed, And The Lord God Set Forth His New Name, That He Should Not Always Find Himself

azure noaccets_text

And The LORD Said Unto Him, Therefore Whosoever Slayeth Cain, Vengeance Shall Be Taken On Him Sevenfold. And The LORD Set A Mark Upon Cain, Lest Any Finding Him Should Kill Him.

kjv kjv_text

And The Lord God Said To Him, Ugh, That All Cain Was Sent To Him, He Was Paralyzed, And The Lord God Came Unto Thee, The Cain Of His Own Mercy, All That He Risked Him.

polly cleaned_text

And Plus He Said This So Main Lord The God Gods Ooh Uh So Pas Go The Apocteina Acquirer Cain Espa Seven Judged Avengers Paralyzed And Plus Insert Set Main Lord The God Gods In The Point Cyclical The Cain Of With Non Revelation Unfinished Him Always The This At Risk Found Him

polly LIT_Combined

Plus He Said So Lord The Gods Uh So Go The Acquirer Cain Seven Avengers Paralyzed Plus Set Lord The Gods Point The Cain Of Non Unfinished Him Always This Found Him

polly greeked_noaccents

And Said That The Lord God Ouch So All The Pokteina Cain Was Severely Paralyzed And The Lord God Put The Lord In With The Man Of Cain Of Mine To Him All That He Endured Him

polly greeked_accents

And The Lord God Said, "No, No, No, Even So, Let Cain Be Paralyzed Seven Times With Revenge, And The Lord God Put A Curse On Cain, So That They Would Not Spare Him All Who Found Him."

google cleaned_text

καὶ εἶπεν οὐτῶ κύριος ὁ θεός Οὐχ οὕτως πᾶς ὁ ἀποκτείνας Κάιν ἑπτὰ ἐκδικούμενα παραλύσει καὶ ἔθετο κύριος ὁ θεὸς σῃμεῖον τῷ Κάιν τοῦ μὴ ἀνελεῖν αὐτὸν πάντα τὸν εὑρίσκοντα αὐτόν

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν οὐτῶ κύριος ὁ θεός Οὐχ οὕτως πᾶς ὁ ἀποκτείνας Κάιν ἑπτὰ ἐκδικούμενα παραλύσει καὶ ἔθετο κύριος ὁ θεὸς σῃμεῖον τῷ Κάιν τοῦ μὴ ἀνελεῖν αὐτὸν πάντα τὸν εὑρίσκοντα αὐτόν

Greek cleaned_text View LIT

Yahweh Said To Him, "Therefore Whoever Slays Cain, Vengeance Will Be Taken On Him Sevenfold." Yahweh Appointed A Sign For Cain, Lest Any Finding Him Should Strike Him.

WEB t_web

And Jehovah Saith To Him, `Therefore -- Of Any Slayer Of Cain Sevenfold It Is Required;' And Jehovah Setteth To Cain A Token That None Finding Him Doth Slay Him.

YLT t_ylt

ויאמר • יהוה כן כל ויהרגהו קין שבעתים יקם וישם יהוה קין לאתת לבלתי הכות את כל מצא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αυτω κυριος ο θεος ουχ ουτως πας ο αποκτεινας καιν επτα εκδικουμενα παραλυσει και εθετο κυριος ο θεος σημειον τω καιν του μη ανελειν αυτον παντα τον ευρισκοντα αυτον

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50