Recent Translations Genesis 4:8

And He Said Unto Abel His Brother We Passed Into The Field, And He Was Born In The Same Field, And He Was Resurrected, And On Abel His Brother, And He Extended Him.

azure noaccets_text

And Cain Talked With Abel His Brother : And It Came To Pass, When They Were In The Field, That Cain Rose Up Against Abel His Brother, And Slew Him .

kjv kjv_text

And Cain Said To Bel His Brother. We Pass Into The Field, And It Was Born In Which He Is In The Field, And Cain Is Born In The Field, And Cain Was Born By Beel His Brother, And He Extended Himself.

polly cleaned_text

And Plus He Said Cain To Unto Vel Abel The This Brother Of Him Of This We Are Corrected We Are Perverting Is In The Field Lowland Ms Genetto It Was WHEREIN Cyclical The Is This Them WHEREIN Cyclical The Field Flat And Plus Breathes Risen Cain For On Vel Abel The This Brother Of Him Of This And Plus Expanded Evocated Him

polly LIT_Combined

Plus He Said Cain Unto Abel This Brother Of This We Are Perverting In The Lowland Ms It Was WHEREIN The Is Them WHEREIN The Flat Plus Risen Cain On Abel This Brother Of This Plus Evocated Him

polly greeked_noaccents

And Cain Said To Bel His Brother We Went Through The Field And It Came To Pass In The Field And There Is This In This Field And He Rose To Cain For Bel His Brother And He Went Forth Ton

polly greeked_accents

And Cain Said To Abel His Brother, Let Us Go Into The Field, And It Happened While They Were In The Field, And Cain Stood Up Against Abel His Brother, And They Stretched Him Out.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Κάιν πρὸς Ἅβελ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ Διέλθωμεν εἰς τὸ πεδίον κα ἐγένετο ἐν τῷ εἶναι αὐτοὺς ἐν τῷ πεδίῳ καὶ ἀνέστη Κάιν ἐπὶ Ἅβελ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ καὶ ἀπέκτεινεν αὐτόν

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Κάιν πρὸς Ἅβελ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ Διέλθωμεν εἰς τὸ πεδίον κα ἐγένετο ἐν τῷ εἶναι αὐτοὺς ἐν τῷ πεδίῳ καὶ ἀνέστη Κάιν ἐπὶ Ἅβελ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ καὶ ἀπέκτεινεν αὐτόν

Greek cleaned_text View LIT

Cain Said To Abel, His Brother, "Let's Go Into The Field." It Happened, When They Were In The Field, That Cain Rose Up Against Abel, His Brother, And Killed Him.

WEB t_web

And Cain Saith Unto Abel His Brother, ``Let Us Go Into The Field;'' And It Cometh To Pass In Their Being In The Field, That Cain Riseth Up Against Abel His Brother, And Slayeth Him.

YLT t_ylt

ויאמר קין אל הבל אחיו היתה היתה השדה ויקם קין אל הבל אחיו ויהרגהו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και καιν προς αβελ τον αδελφον αυτου διελθωμεν εις το και εγενετο εν τω ειναι αυτους εν τω και ανεστη καιν επι αβελ τον αδελφον αυτου και απεκτεινεν αυτον

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50