Recent Translations Genesis 45:21

And So The Sons Of Israel Did Not Have Joseph In The Midst Of The King's Pharaoh, And Here They Were Fed On The Road.

azure noaccets_text

And The Children Of Israel Did So: And Joseph Gave Them Wagons, According To The Commandment Of Pharaoh, And Gave Them Provision For The Way.

kjv kjv_text

They Did So That The Son Of Israel Gave Josephus These Hallows In The First Place Of Pharaoh The King, And Gave Them The Way.

polly cleaned_text

Concocted They Made D Yet So The Sons Israel Gave D Yet Josef Joseph These Hawagon Wagon Katia According Tva The Peacefully By Sub Phara Pharaoh Of King And Plus Gave These Expitismism Food Is In T The Way Road

polly LIT_Combined

They Made Yet So The Sons Israel Gave Yet Joseph These Wagon According The Peacefully Sub Pharaoh Of King Plus Gave These Food In The Road

polly greeked_noaccents

Thus Did The Sons Of Israel Gave Josef These Sins In The Peace Under Pharaah Of The King And Gave Them Restitution In The Way

polly greeked_accents

And The Children Of Israel Did So, And Joseph Gave Them Chariots According To The Orders Of Pharaoh The King, And He Gave Them Food On The Way

google cleaned_text

ἐποίησαν δὲ οὕτως οἱ υἱοὶ Ἰσραήλ ἔδωκεν δὲ ἸωσὴΦ αὐτοῖς ἁμάξας κατὰ τὰ εἰρημένα ὑπὸ Φαραὼ τοῦ βασιλέως καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς ἐπισιτισμὸν εἰς τὴν ὁδόν

Greek orig_text View LIT

ἐποίησαν δὲ οὕτως οἱ υἱοὶ Ἰσραήλ ἔδωκεν δὲ ἸωσὴΦ αὐτοῖς ἁμάξας κατὰ τὰ εἰρημένα ὑπὸ Φαραὼ τοῦ βασιλέως καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς ἐπισιτισμὸν εἰς τὴν ὁδόν

Greek cleaned_text View LIT

The Sons Of Israel Did So. Joseph Gave Them Wagons, According To The Commandment Of Pharaoh, And Gave Them Provision For The Way.

WEB t_web

And The Sons Of Israel Do So, And Joseph Giveth Waggons To Them By The Command Of Pharaoh, And He Giveth To Them Provision For The Way;

YLT t_ylt

ויעש כן בנים ישראל ויתן • יוסף עגלות על פיה פרעה ויתן • ציד דרך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εποιησαν δε ουτως οι υιοι ισραηλ εδωκεν δε ιωσηφ αυτοις κατα τα υπο φαραω του βασιλεως και εδωκεν αυτοις επισιτισμον εις την οδον

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 45 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   34  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50