Recent Translations Genesis 45:5

Now Don't Be Sorry Hard You Seem To Be Yielding With Oodes

azure noaccets_text

Now Therefore Be Not Grieved , Nor Angry With Yourselves, That Ye Sold Me Hither: For God Did Send Me Before You To Preserve Life.

kjv kjv_text

That Ye Have Mercy On Me, Be Cruel; Be It Clear That Ye Have Let Me Down!

polly cleaned_text

Nun Now On E With Non Be Sorry Hard We You Evident Imaginatio That You Are You Get With Ode

polly LIT_Combined

Now E Non Be Sorry Hard You Imaginatio That You Get With Ode

polly greeked_noaccents

To Be Pity On Me Cruel I See That Ye Will Overcome Me And

polly greeked_accents

Now If You Don't Feel Sorry For Me It Seems To You That He Delivered Me Here

google cleaned_text

νῦν οὑν μὴ λυπεῖσθε σκληρὸν ὑμῖν φανήτω ὅτι ἀπέδοσθέ με ὧδε

Greek orig_text View LIT

νῦν οὑν μὴ λυπεῖσθε σκληρὸν ὑμῖν φανήτω ὅτι ἀπέδοσθέ με ὧδε

Greek cleaned_text View LIT

Now Don't Be Grieved, Nor Angry With Yourselves, That You Sold Me Here, For God Sent Me Before You To Preserve Life.

WEB t_web

And Now, Be Not Grieved, Nor Let It Be Displeasing In Your Eyes That Ye Sold Me Hither, For To Preserve Life Hath God Sent Me Before You.

YLT t_ylt

ועתה אל ויתעצב אל ויחר עיניכם כי מכרה את הנה כי למחיה ישלח אלהים פני

Hebrew kjv_orig_text View LIT

νυν ουν μη λυπεισθε μηδε σκληρον υμιν φανητω οτι απεδοσθε με ωδε εις γαρ ζωην απεστειλεν με ο θεος εμπροσθεν υμων

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 45 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   34  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50