Recent Translations Genesis 48:15

And He Hath Spoken Unto Them, And Said That God Hath Pleased My Fathers Against Him Abraham, And Isaac The Lord The Feed Hath Pleased Me From Youth To The Day

azure noaccets_text

And He Blessed Joseph, And Said , God, Before Whom My Fathers Abraham And Isaac Did Walk , The God Which Fed Me All My Life Long Unto This Day,

kjv kjv_text

And Blessed Him, And Said God To Whom My Fathers Have Pleased Against Him, Abram, And Isaac The LORD, Which Fed Me In Youth, For This Day.

polly cleaned_text

And Plus Blessed Blessen This Them And Plus He Said The God Gods Oh Relied Delished The Fathers My On The Contrary Against Of Him Of This Abrah Abraham And Plus Isaac The Main Lord The Feeder Fereon With Ec From Youth Newborns Eos Up Of The Day This

polly LIT_Combined

Plus Blessen Them Plus He Said The Gods Oh Delished The Fathers My Against Of This Abraham Plus Isaac The Lord The Fereon With From Newborns Up The Day This

polly greeked_noaccents

And He Blessed This And Said God Hath Sanctifited My Fathers Against Him Abraham And Isaac The Lord Who Feeds Me In Youth One Of This Day

polly greeked_accents

And He Blessed Them And Said, The God That My Fathers Blessed Before Him, Abraham And Isaac, The Lord Has Nourished Me From My Youth Until This Day.

google cleaned_text

καὶ ηὐλόγησεν αὐτοὺς καὶ εἶπεν Ὁ θεὸς ᾧ εὐηρέστησαν οἱ πατέρες μου ἐναντίον αὐτοῦ Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαάκ ὁ κύριος ὁ τρέφων με ἐκ νεότητος ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης

Greek orig_text View LIT

καὶ ηὐλόγησεν αὐτοὺς καὶ εἶπεν τό θεὸς ὅς εὐηρέστησαν οἱ πατέρες μου ἐναντίον αὐτοῦ Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαάκ ὁ κύριος ὁ τρέφων με ἐκ νεότητος ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης

Greek cleaned_text View LIT

He Blessed Joseph, And Said, "The God Before Whom My Fathers Abraham And Isaac Did Walk, The God Who Has Fed Me All My Life Long To This Day,

WEB t_web

And He Blesseth Joseph, And Saith, `God, Before Whom My Fathers Abraham And Isaac Walked Habitually: God Who Is Feeding Me From My Being Unto This Day:

YLT t_ylt

ויברך את יוסף ויאמר אלהים אשר ההלך אביו פני אברהם יצחק אלהים רעה את עוד עד יום זה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ηυλογησεν αυτους και ο θεος ω ευηρεστησαν οι πατερες μου εναντιον αυτου αβρααμ και ισαακ ο θεος ο τρεφων με εκ νεοτητος εως της ημερας ταυτης

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 48 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   31  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50