Recent Translations Genesis 48:2

And Jacob Says Behold Thy Son Joseph Is Coming Unto Thee, And Thou Hast Strengthened Israel Sat On The Bed

azure noaccets_text

And One Told Jacob, And Said , Behold, Thy Son Joseph Cometh Unto Thee: And Israel Strengthened Himself, And Sat Upon The Bed.

kjv kjv_text

He Said Unto Jacob, Saying, Behold, Thy Son Joseph Cometh Before Thee, And Valiant Isael Sat On The Bed.

polly cleaned_text

Apigel Recounting D Yet Cyclical The Jacob Sayers Saying Ido Behold The Son Your Josef Joseph Comes Is Coming To Unto Into And Plus Strengthened Amplifier Israel Sat For On T The Clinin Bed

polly LIT_Combined

Recounting Yet The Jacob Saying Behold The Son Your Joseph Is Coming Unto Into Plus Amplifier Israel Sat On The Bed

polly greeked_noaccents

He Went To Jacob Saying Here Is Your Son Josef Come To Thee And In Power Isreel Sat On The Bed

polly greeked_accents

And He Told Jacob, Saying, Behold, Your Son Joseph Comes To You, And You Strengthen Israel, And He Sits On The Bed.

google cleaned_text

ἀπηγγέλη δὲ τῷ Ἰακὼβ λέγοντες Ἴδου ὁ υἱός σου Ἰωσὴφ ἔρχεται πρὸς σέ καὶ ἐνισχύσας Ἰσραὴλ ἐκάθισεν ἐπὶ τὴν κλίνην

Greek orig_text View LIT

ἀπηγγέλη δὲ τῷ Ἰακὼβ λέγοντες Ἴδου ὁ υἱός σου Ἰωσὴφ ἔρχεται πρὸς σέ καὶ ἐνισχύσας Ἰσραὴλ ἐκάθισεν ἐπὶ τὴν κλίνην

Greek cleaned_text View LIT

Someone Told Jacob, And Said, "Behold, Your Son Joseph Comes To You," And Israel Strengthened Himself, And Sat On The Bed.

WEB t_web

And `one' Declareth To Jacob, And Saith, `Lo, Thy Son Joseph Is Coming Unto Thee;' And Israel Doth Strengthen Himself, And Sit Upon The Bed.

YLT t_ylt

הגיד יעקב ויאמר הנה בנים יוסף ויבא אל ויחזקו ישראל וישב על המטה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δε τω ιακωβ λεγοντες ιδου ο υιος σου ιωσηφ ερχεται προς σε και ενισχυσας ισραηλ εκαθισεν επι την κλινην

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 48 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   31  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50