Recent Translations Genesis 50:13

And His Sons Took Up This In The Land Of Canaan, And Buried Him In The Cave Next To The Sixth Abraham The Cave In Possession Of A Monument Of The Hittite Katenanti Mamvri

azure noaccets_text

For His Sons Carried Him Into The Land Of Canaan, And Buried Him In The Cave Of The Field Of Machpelah, Which Abraham Bought With The Field For A Possession Of A Buryingplace Of Ephron The Hittite, Before Mamre.

kjv kjv_text

And His Sons Took Him In The Land Of Canaan, And Buried Him In The Cave Of The Double; Abram Had The Cave In The Building Of A Monument Before The Hittite Before Mamre.

polly cleaned_text

And Plus Resp. Resorted Him The Sons Of Him Of This Is In Land Earth Khanaan Canaan And Plus Buried Him Is In The Cave The Double Fold The Acquisition Exthisato Abrah Abraham The Cave WHEREIN Build Possessed Monument Monumental Para Efrn Ephron Of Hittaion Chettaou Opposite Mambri Mamri

polly LIT_Combined

Plus Resorted Him The Sons Of This In Earth Canaan Plus Buried Him In The Cave The Fold The Exthisato Abraham The Cave WHEREIN Possessed Monumental Para Ephron Of Chettaou Opposite Mamri

polly greeked_noaccents

And The Sons Of This Man In The Land Of Canaan And Buried This In The Cave Of The Double And Abraham Built The Cave In The Building Of A Monument On The Eve Of The Hittite Before Mamre

polly greeked_accents

And His Sons Took Him To The Land Of Canaan And Buried Him In The Cave Next To The Cave That Abraham Had Built As A Monument For Ephron The Hittite Near Mambri.

google cleaned_text

καὶ ἀνέλαβον αὐτὸν οἱ υἱοὶ αὐτοῦ εἰς γῆν Χανάαν καὶ ἔθαψαν αὐτὸν εἰς τὸ σπήλαιον τὸ διπλοῦν ὃ ἐκτήσατο Ἀβραὰμ τὸ σπήλαιον ἐν κτήσει μνημείου παρὰ Ἐφρὼν τοῦ Χετταίου κατέναντι Μαμβρή

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνέλαβον αὐτὸν οἱ υἱοὶ αὐτοῦ εἰς γῆν Χανάαν καὶ ἔθαψαν αὐτὸν εἰς τὸ σπήλαιον τὸ διπλοῦν ὃ ἐκτήσατο Ἀβραὰμ τὸ σπήλαιον ἐν κτήσει μνημείου παρὰ Ἐφρὼν τοῦ Χετταίου κατέναντι Μαμβρή

Greek cleaned_text View LIT

For His Sons Carried Him Into The Land Of Canaan, And Buried Him In The Cave Of The Field Of Machpelah, Which Abraham Bought With The Field, For A Possession Of A Burying-place, From Ephron The Hittite, Before Mamre.

WEB t_web

And His Sons Bear Him Away To The Land Of Canaan, And Bury Him In The Cave Of The Field Of Machpelah, Which Abraham Bought With The Field For A Possession Of A Burying-place, From Ephron The Hittite, On The Front Of Mamre.

YLT t_ylt

מנשא את בנים הארץ כנען תקבר את במערה השדה המכפלה אשר קניתי אברהם את השדה לאחזת קבר את בעפרון החתי על פני ממרא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ανελαβον αυτον οι υιοι αυτου εις γην χανααν και εθαψαν αυτον εις το σπηλαιον το διπλουν ο εκτησατο αβρααμ το σπηλαιον εν μνημειου παρα του

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 50 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   33  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50