Recent Translations Genesis 50:25

And Joseph The Sons Of Israel Are Said In The Diocese Or Visited By God And Fellowship With My Bones In Meth With You

azure noaccets_text

And Joseph Took An Oath Of The Children Of Israel, Saying , God Will Surely Visit You, And Ye Shall Carry Up My Bones From Hence.

kjv kjv_text

And Joshua Started The Son Of Israel, Saying In The Sight God Shall Seek Us, And Ye Shall Know My Things In The Face With Us.

polly cleaned_text

And Plus Rquisen Orkissen Josef Joseph The Them Son Sons Israel Saying WHEREIN T The Bishop Diocese The Revisited Is Visited Us The God Gods And Plus Consenate Tva The Ost Bone My On The Side With By You

polly LIT_Combined

Plus Orkissen Joseph Them Sons Israel Saying WHEREIN The Diocese The Is Visited Us The Gods Plus Consenate The Bone My On The Side Meth You

polly greeked_noaccents

And Josef The Son Of Israel Sayeth Saying In The Hope God Shall Return Us And Congret My Bones From This Side With You

polly greeked_accents

And Joseph Made The Children Of Israel Swear, Saying, In The Bishopric Where God Visits You, And You Will Reconcile My Bones Here With You

google cleaned_text

καὶ ὥρκισεν Ἰωσὴφ τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ λέγων Ἐν τῇ ἐπισκοπῇ ᾗ ἐπισκέψεται ὑμᾶς ὁ θεὸς καὶ συνανοίσετε τὰ ὀστᾶ μου ἐντεῦθεν μεθ ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ὥρκισεν Ἰωσὴφ τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ λέγων Ἐν τῇ ἐπισκοπῇ ᾗ ἐπισκέψεται ὑμᾶς ὁ θεὸς καὶ συνανοίσετε τὰ ὀστᾶ μου ἐντεῦθεν μεθ ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

Joseph Took An Oath Of The Children Of Israel, Saying, "God Will Surely Visit You, And You Shall Carry Up My Bones From Here."

WEB t_web

And Joseph Causeth The Sons Of Israel To Swear, Saying, `God Doth Certainly Inspect You, And Ye Have Brought Up My Bones From This `place'.'

YLT t_ylt

השבעה יוסף את בנים ישראל ויאמר פקד פקד אלהים את יעלה את עצם זה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ωρκισεν ιωσηφ τους υιους ισραηλ λεγων εν τη επισκοπη η επισκεψεται υμας ο θεος και τα οστα μου εντευθεν μεθ υμων

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 50 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   33  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50