Recent Translations Jeremiah 13:10

The Many Insults Of Those Who Do Not Obey My Words And Go Back To Gods Other Than Those Who Work And Worship Them, And They Are In The Midst Of The Enveloping Of The One Who Is Used In No Way

azure noaccets_text

This Evil People, Which Refuse To Hear My Words, Which Walk In The Imagination Of Their Heart, And Walk After Other Gods, To Serve Them, And To Worship Them, Shall Even Be As This Girdle, Which Is Good For Nothing.

kjv kjv_text

For This Much, I Have Been Told To Hear My Words, And To Go Forth To The Gods Of Others, To Serve Them, And To Serve Them, And To Those Who Worship Them, And Be In The Midst Of This Girdle That Is Spoken. Edua

polly cleaned_text

T The Many This Vrin Hybrin The Them With Non Buzzed Buzzing Obey Of Reasons My And Plus Marching Posterior Back Goddesses Gods Allotrion Aliens Of Work These And Plus Of Worshiping These And Plus Are Sper Osper The Gilding Perizome This The O Where Is Ornished Is To Be Used Is In Remarks Thence

polly LIT_Combined

The Many This Hybrin Them Non Buzzing Obey Of Reasons My Plus Marching Back Gods Aliens Of Work These Plus Of Worshiping These Plus Are Osper The Perizome This The Where Is To Be Used In Thence

polly greeked_noaccents

This Many Of Them Who Are Moody Obey My Words And Go On The Back Of The Gods Of The Allottes Of The Servants Of Them And To Worship Them And They Worship Them And They Are In The Same Way As The Garment Of This Which Is Served In The Text

polly greeked_accents

For This Many Abominations, Those Who Do Not Obey My Words And Go After Other Gods, Serve Them And Worship Them, And Are Like This Girdle That Is Not Used For Anything

google cleaned_text

τὴν πολλὴν ταύτην ὕβριν τοὺς μὴ βουλομένους ὑπακούειν τῶν λόγων μου καὶ πορευθέντας ὀπίσω θεῶν ἀλλοτρίων τοῦ δουλεύειν αὐτοῖς καὶ τοῦ προσκυνεῖν αὐτοῖς καὶ ἔσονται ὥσπερ τὸ περίζωμα τοῦτο ὁ οὐ χρησθήσεται εἰς οὐθέν

Greek orig_text View LIT

τὴν πολλὴν ταύτην ὕβριν τοὺς μὴ βουλομένους ὑπακούειν τῶν λόγων μου καὶ πορευθέντας ὀπίσω θεῶν ἀλλοτρίων τοῦ δουλεύειν αὐτοῖς καὶ τοῦ προσκυνεῖν αὐτοῖς καὶ ἔσονται ὥσπερ τὸ περίζωμα τοῦτο ὁ οὐ χρησθήσεται εἰς οὐθέν

Greek cleaned_text View LIT

This Evil People, Who Refuse To Hear My Words, Who Walk In The Stubbornness Of Their Heart, And Are Gone After Other Gods To Serve Them, And To Worship Them, Shall Even Be As This Belt, Which Is Profitable For Nothing.

WEB t_web

This Evil People, Who Refuse To Hear My Words, Who Walk In The Stubbornness Of Their Heart, And Go After Other Gods To Serve Them, And To Bow Themselves To Them, Yea It Is -- As This Girdle, That Is Not Profitable For Anything.

YLT t_ylt

עם זה ורע המאנים וישמעו את ודברים ההלך בשררות לבו ההלך אחרי אלהים אחר לעבד וישתחו הם היתה ואזור זה אשר לא ההצליח כל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

την πολλην ταυτην υβριν τους μη βουλομενους υπακουειν των λογων μου και πορευθεντας οπισω θεων αλλοτριων του δουλευειν αυτοις και του προσκυνειν αυτοις και εσονται ωσπερ το τουτο ο ου χρησθησεται εις ουθεν

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52