Recent Translations Jeremiah 13:16

Give Your Lordly Gods Glory Before You Are Obscured And Before You Cut Off Your Feet In The Darkness And Wait In Light And There Shadow Of Death And Put In Darkness

azure noaccets_text

Give Glory To The LORD Your God, Before He Cause Darkness , And Before Your Feet Stumble Upon The Dark Mountains, And, While Ye Look For Light, He Turn It Into The Shadow Of Death, And Make It Gross Darkness.

kjv kjv_text

Give Unto The Lord God Our Glory Before The Darkest, And Before Him To Scout Our Feet In The Dark, And Stand In Light, And In The Shadow Of Death, And Be Set In Darkness.

polly cleaned_text

Dat See Cyclical The Predominantly Main Godly Godsend By You Glorious Glory Pre Of Obscure Obscuring And Plus Pre Of Snap Scout Foot By You Ep' Ep Mountains Dark And Plus Await Expect Is In Light Sunlight And Plus This There Ski Shadow Death And Plus Put Is In Darkness Darkness

polly LIT_Combined

See The Main Godsend You Glory Pre Of Obscuring Plus Pre Of Scout Foot You Ep Mountains Dark Plus Expect In Sunlight Plus There Shadow Death Plus Put In Darkness

polly greeked_noaccents

Give The Lord God To Me Glory Beforeth Thou Darkest And After The Attachment Of Our Feet In The Dark And You Are Waiting In Light And There Are Shadows Of Death And They Are Put In Darkness

polly greeked_accents

Give Glory To The Lord Your God Before It Gets Dark And Before Your Feet Set Foot On Dark Mountains And Wait For Light And There Is The Shadow Of Death And They Are Placed In Darkness

google cleaned_text

δότε τῷ κυρίῳ θεῷ ὑμῶν δόξαν πρὸ τοῦ συσκοτάσαι καὶ πρὸ τοῦ προσκόψαι πόδας ὑμῶν ἐπʼ ὄρη σκοτινά καὶ ἀναμενεῖτε εἰς φῶς καὶ ἐκεῖ σκιὰ θανάτου καὶ τεθήσονται εἰς σκότος

Greek orig_text View LIT

δότε τῷ κυρίῳ θεῷ ὑμῶν δόξαν πρὸ τοῦ συσκοτάσαι καὶ πρὸ τοῦ προσκόψαι πόδας ὑμῶν ἐπʼ ὄρη σκοτινά καὶ ἀναμενεῖτε εἰς φῶς καὶ ἐκεῖ σκιὰ θανάτου καὶ τεθήσονται εἰς σκότος

Greek cleaned_text View LIT

Give Glory To Yahweh Your God, Before He Cause Darkness, And Before Your Feet Stumble On The Dark Mountains, And, While You Look For Light, He Turn It Into The Shadow Of Death, And Make It Gross Darkness.

WEB t_web

Give Ye To Jehovah Your God Honour, Before He Doth Cause Darkness, And Before Your Feet Stumble On Dark Mountains, And Ye Have Waited For Light, And He Hath Made It For Death-shade, And Hath Appointed `it' For Thick Darkness.

YLT t_ylt

ויתן יהוה אלהים הכבד טרם ותחשך טרם נגף רגלה על ההרים מהנשף יקוו אור וישם וצלמות • • אשית • הערפל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δοτε τω κυριω θεω υμων δοξαν προ του και προς του προσκοψαι ποδας υμων επ ορη σκοτεινα και αναμενειτε εις φως και εκει σκια θανατου και τεθησονται εις σκοτος

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52