Recent Translations Jeremiah 38:10

You Have Heard The Words Of The Lord Nation And You Have Announced To The Islands The Longest You Have Said That You Have Gathered Israel And Guarded Him As His Shepherd Flock

azure noaccets_text

Then The King Commanded Ebedmelech The Ethiopian, Saying , Take From Hence Thirty Men With Thee, And Take Up Jeremiah The Prophet Out Of The Dungeon, Before He Die .

kjv kjv_text

Hear The Words Of The Lord, And Tell In The Islands Of The Farthest, If Ye Will Take The Wee Of Ishrael Gather Him Together, And Keep Him As His Grazing Flock.

polly cleaned_text

Acchate You Heard Reasons Master Lord Nation Nations And Plus Announce Is In Islands Islets The Longest You Go You Said The Rockesas Rocking The This Israel Compiled Draw Him And Plus Guard Him As The Grazing Shepherds Flock Of Him Of This

polly LIT_Combined

You Heard Reasons Lord Nations Plus Announce In Islets The Longest You Said The Rocking This Israel Draw Him Plus Guard Him As The Shepherds Flock Of This

polly greeked_noaccents

Hear The Words Of The Lord Was Born And Announce To The Longest Islands Say That Thou Hast The Pond Of Isreel Gather Him Together And Keep Him As His Shepherd S Flock

polly greeked_accents

Hear The Words Of The Lord, Nations, And Proclaim To The Farthest Islands, Saying, "You Have Called Israel, Gather Them Together, And Keep Them Like A Shepherd Over His Flock."

google cleaned_text

Ἀκούσατε λόγους Κυρίου ἔθνη καὶ ἀναγγείλατε εἰς νήσους τὰς μακρότερον εἴπατε Ὁ λικμήσας τὸν Ἰσραὴλ συνάξει αὐτόν καὶ φυλάξει αὐτὸν ὡς ὁ βόσκων ποίμνιον αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

Ἀκούσατε λόγους Κυρίου ἔθνη καὶ ἀναγγείλατε εἰς νήσους τὰς μακρότερον εἴπατε τό λικμήσας τὸν Ἰσραὴλ συνάξει αὐτόν καὶ φυλάξει αὐτὸν ὡς ὁ βόσκων ποίμνιον αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Then The King Commanded Ebedmelech The Ethiopian, Saying, Take From Hence Thirty Men With You, And Take Up Jeremiah The Prophet Out Of The Dungeon, Before He Die.

WEB t_web

And The King Commandeth Ebed-Melech The Cushite, Saying, `Take With Thee From This Thirty Men, And Thou Hast Brought Up Jeremiah The Prophet From The Pit, Before He Dieth.'

YLT t_ylt

ויצו מלך את • מלך הכשית ויאמר ויקח ידו זה שלשים מאיש יעלה את ירמיהו נביא מן הברות טרם מות

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ενετειλατο ο βασιλευς τω λεγων λαβε εις τας χειρας σου εντευθεν τριακοντα ανθρωπους και αναγαγε αυτον εκ του ινα μη αποθανη

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 38 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52