Recent Translations Jeremiah 38:13

Then Virgins Are Rejoiced In A Synagogue Of Youths And Elders Rejoice And Turn Their Mourning To Joy And Poetry Of These Rejoicing

azure noaccets_text

So They Drew Up Jeremiah With Cords, And Took Him Up Out Of The Dungeon : And Jeremiah Remained In The Court Of The Prison.

kjv kjv_text

Then Shall Virgins Be Given In The Synagogue Of Young Men, And They Are Blessed, And I Turn Their Mourning Into Harmony, And Make Him Happy.

polly cleaned_text

Then Rejoice Virgins Virgine WHEREIN Synagogue Nigger Juvenile And Plus Ambassed Elders Rejoice And Plus Turn The Grief Mourning These Of Them Is In Harmonen Harmonin And Plus Poise Poem This Them Euphrained Joyful

polly LIT_Combined

Then Rejoice Virgine WHEREIN Synagogue Juvenile Plus Elders Rejoice Plus Turn The Mourning Of Them In Harmonin Plus Poem Them Joyful

polly greeked_noaccents

Then Virgins Shall Be Rejoiced In The Synagogue Of Neanisks And They Shall Rejoice And I Turn Their Mourning Into Joy And I Make Them Blessed

polly greeked_accents

Then Virgins Rejoice In The Synagogue Of Young People And Ambassadors Rejoice And I Will Turn Their Mourning Into Joy And Make Them Happy

google cleaned_text

τότε χαρήσονται παρθένοι ἐν συναγωγῇ νεανίσκων καὶ πρεσβῦται χαρήσονται καὶ στρέψω τὸ πένθος αὐτῶν εἰς χαρμονήν καὶ ποιήσω αὐτοὺς εὐφραινομένους

Greek orig_text View LIT

τότε χαρήσονται παρθένοι ἐν συναγωγῇ νεανίσκων καὶ πρεσβῦται χαρήσονται καὶ στρέψω τὸ πένθος αὐτῶν εἰς χαρμονήν καὶ ποιήσω αὐτοὺς εὐφραινομένους

Greek cleaned_text View LIT

So They Drew Up Jeremiah With The Cords, And Took Him Up Out Of The Dungeon: And Jeremiah Remained In The Court Of The Guard.

WEB t_web

And They Draw Out Jeremiah With Cords, And Bring Him Up Out Of The Pit, And Jeremiah Dwelleth In The Court Of The Prison.

YLT t_ylt

וימשכו את ירמיהו חבל יעלה את מן הברות וישב ירמיהו בחצריהם למטרה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αυτον τοις σχοινιοις και ανηγαγον αυτον εκ του και εκαθισεν ιερεμιας εν τη αυλη της φυλακης

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 38 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52