Recent Translations Jeremiah 4:16

You Remembered The Nation Behold You Announced In Jerusalem Twists Coming From The Earth Far Away And Here On The Cities Of Judah Voices Of These

azure noaccets_text

Make Ye Mention To The Nations ; Behold, Publish Against Jerusalem, That Watchers Come From A Far Country, And Give Out Their Voice Against The Cities Of Judah.

kjv kjv_text

Ye Said Unto Jerusalem, And Said Unto Jerusalem, Sistrophes Come On Earth Afar Afar, And Gave In The Cities Of Judah Their Light.

polly cleaned_text

Remember You Remembered Nation Nations Ido Behold Kasin Ikashin Announce WHEREIN Jerusalem Systrophai Come Ec From Land Remotely Long And Plus They Gave For On The Towns Cities Iuda Judah Vowen Voices These Of Them

polly LIT_Combined

You Remembered Nations Behold Ikashin Announce WHEREIN Jerusalem Systrophai Come From Land Long Plus They Gave On The Cities Judah Voices Of Them

polly greeked_noaccents

You Have Reigned A Nation In The Sight Of Kasin You Announce In Jerusalem Systrophies Come From Afar And They Were Given To The Cities Of Judah Of Their Light

polly greeked_accents

Remember The Nations, Behold, They Have Been Announced In Jerusalem. They Come From A Far Country, And They Have Slain Them In The Cities Of Judah.

google cleaned_text

ἀναμνήσατε ἔθνη ἰδοὺ ἥκασιν ἀναγγείλατε ἐν Ἰερουσαλήμ Συστροφαὶ ἔρχονται ἐκ γῆς μακρόθεν καὶ ἔδωκαν ἐπὶ τὰς πόλεις Ἰούδα φῶνῆν αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

ἀναμνήσατε ἔθνη ἰδοὺ ἥκασιν ἀναγγείλατε ἐν Ἰερουσαλήμ Συστροφαὶ ἔρχονται ἐκ γῆς μακρόθεν καὶ ἔδωκαν ἐπὶ τὰς πόλεις Ἰούδα φῶνῆν αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

Make You Mention To The Nations; Behold, Publish Against Jerusalem, [that] Watchers Come From A Far Country, And Give Out Their Voice Against The Cities Of Judah.

WEB t_web

Make Ye Mention To The Nations, Lo, Sound Ye To Jerusalem: `Besiegers Are Coming From The Land Afar Off, And They Give Forth Against Cities Of Judah Their Voice.

YLT t_ylt

ויזכר הגוים הנה וישמעו על ירושלם נצר ויבא הארץ ממרחק ויתן על עיר יהודה קול

Hebrew kjv_orig_text View LIT

αναμνησατε εθνη ιδου ηκασιν αναγγειλατε εν ιερουσαλημ συστροφαι ερχονται εκ γης μακροθεν και εδωκαν επι τας πολεις ιουδα φωνην αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52