Recent Translations Jeremiah 4:22

Because The Abbots Of My People Have Not Seen Sons Who Are Wise And Wise Men Have Abused Him Well And Have Not Known

azure noaccets_text

For My People Is Foolish, They Have Not Known Me; They Are Sottish Children, And They Have None Understanding : They Are Wise To Do Evil , But To Do Good They Have No Knowledge .

kjv kjv_text

For They That Cry Of My People Have Not Given Me The Sons Of Unwise Men, And The Wise Wise Men In The Wicked, And They Have Not Known Them Well.

polly cleaned_text

Because The Persons Abbots Of Of The People Lau My Hm Me Ouk So Not Showed Indicated Sons Humane Eafrones Isin Is And Plus O Where Prudent Wise Isin Is Of Villains Abuse The Inclar Here Good WELCOOD Make Poetry Ouk So Not If I Know If

polly LIT_Combined

Because The Abbots Of Lau My Me So Not Indicated Sons Eafrones Is Plus Where Prudent Wise Is Of Abuse The Here WELCOOD Poetry So Not I Know If

polly greeked_noaccents

For The Heads Of My People Have Given Me The Sons Of The Merciful Being And The Wise Wise Men In The Sin Of Abusing The Right To Do So

polly greeked_accents

Because The Abbots Of My People Did Not Give Me Sons, They Are Foolish And They Are Not Prudent And Wise.

google cleaned_text

διότι οἱ ἡγούμενοι τοῦ λαοῦ μου ἐμὲ οὐκ ἦδεισαν υἱοὶ ἐἄφρονές εἰσιν καὶ οὐ συνετοί σοφοί εἰσιν τοῦ κακοποιῆσαι τὸ δῷ καλῶς ποιῆσαι οὐκ ἐπέγνωσαν

Greek orig_text View LIT

διότι οἱ ἡγούμενοι τοῦ λαοῦ μου ἐμὲ οὐκ ἦδεισαν υἱοὶ ἐἄφρονές εἰσιν καὶ οὐ συνετοί σοφοί εἰσιν τοῦ κακοποιῆσαι τὸ δῷ καλῶς ποιῆσαι οὐκ ἐπέγνωσαν

Greek cleaned_text View LIT

For My People Are Foolish, They Don't Know Me; They Are Foolish Children, And They Have No Understanding; They Are Wise To Do Evil, But To Do Good They Have No Knowledge.

WEB t_web

For My People `are' Foolish, Me They Have Not Known, Foolish Sons `are' They, Yea, They `are' Not Intelligent, Wise `are' They To Do Evil, And To Do Good They Have Not Known.

YLT t_ylt

כי לאויל עם את לא ידע בנים סכל הם לא נבון הם חכמיה הם תרעו תיטיב לא ידע

Hebrew kjv_orig_text View LIT

διοτι οι ηγουμενοι του λαου μου εμε ουκ υιοι αφρονες εισιν και ου συνετοι σοφοι εισιν του κακοποιησαι το δε καλως ποιησαι ουκ επεγνωσαν

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52