Recent Translations Jeremiah 7:6

And Convert And Orphan And Widow Do Not Oppress, And Blood Innocent, Do Not Pour Out In His Place And Behind Gods Of Others, Do Not Go To Evil Ymin

azure noaccets_text

If Ye Oppress Not The Stranger, The Fatherless, And The Widow, And Shed Not Innocent Blood In This Place, Neither Walk After Other Gods To Your Hurt :

kjv kjv_text

And Prolyte And Orphan And A Widow Oppressed Me, And It Is That Ye Had Me In This Place, And Before The Gods Of Others, Ye Have Walked In Our Wickedness.

polly cleaned_text

And Plus Prosilyton Proselyton And Plus Orphano Orphan And Plus Widower Widow With Non Oppression And Plus Amma Blood Athon Innocent With Non Have Pour WHEREIN Cyclical The Place Topo This And Plus Posterior Back Goddesses Gods Allotrion Aliens With Non Go Is In Bad We You

polly LIT_Combined

Plus Proselyton Plus Orphan Plus Widow Non Oppression Plus Blood Innocent Non Pour WHEREIN The Topo This Plus Back Gods Aliens Non Go In Bad You

polly greeked_noaccents

And Converted And Orphan And Widow Oppress Me And You Have Been With Me In This Place And As In The Past Of The Gods Ye Walk Me Into Evil Unto Us

polly greeked_accents

And Do Not Oppress The Proselyte And The Orphan And The Widow And Do Not Shed Innocent Blood In This Place And Do Not Go After Strange Gods To Your Detriment

google cleaned_text

καὶ προσήλυτον καὶ ὀρφανὸν καὶ χήραν μὴ καταδυναστεύσητε καὶ αἶμα ἀθῷον μὴ ἐκχέητε ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ καὶ ὀπίσω θεῶν ἀλλοτρίων μὴ πορεύησθε εἰς κακὸν ὑμῖν

Greek orig_text View LIT

καὶ προσήλυτον καὶ ὀρφανὸν καὶ χήραν μὴ καταδυναστεύσητε καὶ αἶμα ἀθῷον μὴ ἐκχέητε ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ καὶ ὀπίσω θεῶν ἀλλοτρίων μὴ πορεύησθε εἰς κακὸν ὑμῖν

Greek cleaned_text View LIT

If You Don't Oppress The Foreigner, The Fatherless, And The Widow, And Don't Shed Innocent Blood In This Place, Neither Walk After Other Gods To Your Own Hurt:

WEB t_web

Sojourner, Fatherless, And Widow, Ye Oppress Not, And Innocent Blood Do Not Shed In This Place, And After Other Gods Do Not Walk, For Evil To Yourselves,

YLT t_ylt

גר ויתום אלמנה לא עשק דמי נקי אל שפך מקום זה אחרי אלהים אחר לא ההלך ורע •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προσηλυτον και ορφανον και χηραν μη καταδυναστευσητε και αιμα αθωον μη εκχεητε εν τω τοπω τουτω και οπισω θεων αλλοτριων μη πορευησθε εις κακον υμιν

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52