Recent Translations Job 1:10

Thou Hast Fenced The Outside Of It And The Inside Of This House And The Outer Of All These Beings Around The Works Of The Hands Of This Blessed And The Beasts Of This Many On Earth

azure noaccets_text

Hast Not Thou Made An Hedge About Him, And About His House, And About All That He Hath On Every Side ? Thou Hast Blessed The Work Of His Hands, And His Substance Is Increased In The Land.

kjv kjv_text

Who Fenced You To The Exodus Of Him And The One Of His House, And The Exodus Of All Of Him, Round The Work Of His Hands, And Blessed The Beasts Of This Many Of You Of The Earth. Of The

polly cleaned_text

O Where In Thou Enclosure Perinephraxa Tva The Out Of Him Of This And Plus Tva The Esan Was Of The Family Home Of Him Of This And Plus Tva The Out Of All Everywhere Of Anton Onton This Is This Cyclical Cyclo Tva The Work Projects Of Of The Worst Hand Of Him Of This Blessed And Plus Tva The Beasts Of Him Of This Much Many Of The Made For On Of The Land

polly LIT_Combined

Where Thou Perinephraxa The Out Of This Plus The Was The Home Of This Plus The Out Everywhere Of Onton This Cyclo The Projects Of Hand Of This Blessed Plus The Beasts Of This Many Made On The Land

polly greeked_noaccents

That Thou Hast Fenced You The Outlines Of Him And The One Place Of This House And The Outlines Of All The People Of This Man Round The Works Of His Hands Blessed And The Beasts Of Him Many Of You Have Done In His Hand Land

polly greeked_accents

You Did Not Enclose The Outsides Of Him And The Outsides Of His House And The Outsides Of All Living Things Around Him.

google cleaned_text

οὐ σὺ περιἐφραξας τὰ ἔξω αὐτοῦ καὶ τὰ ἕσαν τῆς οἰκἰας αὐτοῦ καὶ τὰ ἔξω πάντων τῶν ὄντων αὐτῷ κύκλῳ τὰ ἔργα τῶν χειρῶν αὐτοῦ εὐλόγησας καὶ τὰ κτήνη αὐτοῦ πολλὰ ἐποίησας ἐπὶ τῆς γῆς

Greek orig_text View LIT

οὐ σὺ περιἐφραξας τὰ ἔξω αὐτοῦ καὶ τὰ ἕσαν τῆς οἰκἰας αὐτοῦ καὶ τὰ ἔξω πάντων τῶν ὄντων αὐτῷ κύκλῳ τὰ ἔργα τῶν χειρῶν αὐτοῦ εὐλόγησας καὶ τὰ κτήνη αὐτοῦ πολλὰ ἐποίησας ἐπὶ τῆς γῆς

Greek cleaned_text View LIT

Haven't You Made A Hedge Around Him, And Around His House, And Around All That He Has, On Every Side? You Have Blessed The Work Of His Hands, And His Substance Is Increased In The Land.

WEB t_web

Hast Not Thou Made A Hedge For Him, And For His House, And For All That He Hath -- Round About?

YLT t_ylt

לא • • אתה • שכת בעדו בעדו מבית בעדו כל אשר • סביב ממעשנו ידו ויברך ומקנה ופרצת הארץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ου συ τα εξω αυτου και τα εσω της οικιας αυτου και τα εξω παντων των οντων αυτω τα εργα των χειρων αυτου ευλογησας και τα κτηνη αυτου πολλα εποιησας επι της γης

Greek sept_orig_text View LIT

Job Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Job Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42