Recent Translations Job 1:18

While He Was Yet Speaking , There Came Also Another, And Said , Thy Sons And Thy Daughters Were Eating And Drinking Wine In Their Eldest Brother's House :

kjv kjv_text

After This, Another Angel Comes Speaking To Job, Saying, "Your Sons And Your Daughters Are Eating And Drinking With Their Brother The Elder."

google cleaned_text

ἔτι τούτου λαλοῦντος ἄλλος ἄγγελος ἔρχεται λέγων τῷ Ἰώβ Τῶν υἱῶν σου καὶ τῶν θυγατέρων σου ἐσθιόντων καὶ πινόντων παρὰ τῷ ἀδελφῷ αὐτῶν τῷ πρεσβυτέρῳ

Greek orig_text View LIT

ἔτι τούτου λαλοῦντος ἄλλος ἄγγελος ἔρχεται λέγων τῷ Ἰώβ Τῶν υἱῶν σου καὶ τῶν θυγατέρων σου ἐσθιόντων καὶ πινόντων παρὰ τῷ ἀδελφῷ αὐτῶν τῷ πρεσβυτέρῳ

Greek cleaned_text View LIT

While He Was Still Speaking, There Came Also Another, And Said, "Your Sons And Your Daughters Were Eating And Drinking Wine In Their Eldest Brother's House,

WEB t_web

While This `one' Is Speaking Another Also Hath Come And Saith, `Thy Sons And Thy Daughters Are Eating, And Drinking Wine, In The House Of Their Brother, The First-born.

YLT t_ylt

עד זה וידבר זה ויבא ויאמר בנים ובנות אכל וישת היין מבית אחיו בכרו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ετι τουτου λαλουντος αλλος αγγελος ερχεται λεγων τω ιωβ των υιων σου και των θυγατερων σου εσθιοντων και πινοντων παρα τω αδελφω αυτων τω πρεσβυτερω

Greek sept_orig_text View LIT

Job Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Job Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42