Recent Translations John 18:16

And Peter Entered The Door Outside The Disciple The Other Who Was Known To The High Priest And Said The Doorman And Introduced Petron

azure noaccets_text

But Peter Stood At The Door Without. Then Went Out That Other Disciple, Which Was Known Unto The High Priest, And Spake Unto Her That Kept The Door, And Brought In Peter.

kjv kjv_text

Id Peter Stood Before The Door, Again When The Disciples The Other One Knows Of The Beginning, And Said The Doorman, And He Brought Peter Up.

polly cleaned_text

The D Yet Peter Petros It Is Necessary Is To Unto T The Thyrus Door Out From Above Went Out On E The Students Student The Another Other S O Was Known Cyclical The It Is High Priests And Plus He Said T The Concierge Concierge And Plus Has Been Raised Recommended The This Petroon Petron

polly LIT_Combined

The Yet Petros Is Unto The Door Out Went Out E The Student The Other O Was Known The High Priests Plus He Said The Concierge Plus Recommended This Petron

polly greeked_noaccents

Peter Was Standing Outside At The Door. Then The Other Disciple, Who Was Known To The High Priest, Went Out And Spoke To The Doorkeeper And Brought Peter In.

google cleaned_text

ὁ δὲ Πέτρος εἱστήκει πρὸς τῇ θύρᾳ ἔξω Ἐξῆλθεν οὖν ὁ μαθητὴς ὁ ἄλλος ὃς ἦν γνωστὸς τῷ ἀρχιερεῖ καὶ εἶπεν τῇ θυρωρῷ καὶ εἰσήγαγεν τὸν Πέτρον

Greek orig_text View LIT

ὁ δὲ Πέτρος εἱστήκει πρὸς τῇ θύρᾳ ἔξω Ἐξῆλθεν οὖν ὁ μαθητὴς ὁ ἄλλος ὃς ἦν γνωστὸς τῷ ἀρχιερεῖ καὶ εἶπεν τῇ θυρωρῷ καὶ εἰσήγαγεν τὸν Πέτρον

Greek cleaned_text View LIT

But Peter Was Standing At The Door Outside. So The Other Disciple, Who Was Known To The High Priest, Went Out And Spoke To Her Who Kept The Door, And Brought In Peter.

WEB t_web

And Peter Was Standing At The Door Without, Therefore Went Forth The Other Disciple Who Was Known To The Chief Priest, And He Spake To The Female Keeping The Door, And He Brought In Peter.

YLT t_ylt

τον δε πετρον εσταθη προς τον θυραν εξω εξελευσεται ουν τον μαθηται τον αλλης τον γνωστοις τον αρχιερεις και λεγομενος τον θυρωρω και εισαγαγειν τον πετρον

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21