Recent Translations John 18:37

They Said That Pilate Is Not King, But You Have Answered Jesus And That I Am King In This Place And In This World To Bear Witness To The Truth Of All Who By The Truth Hears My Voice

azure noaccets_text

Pilate Therefore Said Unto Him, Art Thou A King Then ? Jesus Answered , Thou Sayest That I Am A King. To This End Was I Born , And For This Cause Came I Into The World, That I Should Bear Witness Unto The Truth. Every One That Is Of The Truth Heareth My Voice.

kjv kjv_text

Pilate Said Unto Him, Joshua King Unto Thee, Jesus, Said Unto Thee, That I Am King Here, And In This World I Have Died In This World To Bear Witness Of Truth. All The Words Of Truth Hear Me Of The Voice

polly cleaned_text

He Said On E This Is This The Pilate Okoun Ukun King King E Hey In Thou Apikrithi Answered Joshua Jesus In Thou You Say That King King Aimi To Be Me Ego Me Ego Is In This To Be Born I Am Born And Plus Is In This Solemnated Elytha Is In The This World Cosmon To Where Testify T The The Presence Of The Truth Pas Go The On Ec From Of The Sadiness Truth Hews Listens My Of The Voices

polly LIT_Combined

He Said E This The Pilate Ukun King Hey Thou Answered Jesus Thou You Say That King To Be Ego Ego In This I Am Born Plus In This Elytha In This Cosmon Where Testify The Truth Go The On From The Truth Listens My The Voices

polly greeked_noaccents

Then Pilate Said To Him, You Are No King. Jesus Answered, You Say That I Am A King. I Was Born To This And I Came Into The World To Testify To The Truth. Everyone Who Is Of The Truth Hears My Voice.

google cleaned_text

Εἶπεν οὖν αὐτῷ ὁ Πιλάτος Οὐκοῦν βασιλεὺς εἶ σύ Ἀπεκρίθη Ἰησοῦς Σὺ λέγεις ὅτι βασιλεύς εἰμι ἐγώ Ἐγὼ εἰς τοῦτο γεγέννημαι καὶ εἰς τοῦτο ἐλήλυθα εἰς τὸν κόσμον ἵνα μαρτυρήσω τῇ ἀληθείᾳ Πᾶς ὁ ὢν ἐκ τῆς ἀληθείας ἀκούει μου τῆς φωνῆς

Greek orig_text View LIT

Εἶπεν οὖν αὐτῷ ὁ Πιλάτος Οὐκοῦν βασιλεὺς εἶ σύ Ἀπεκρίθη Ἰησοῦς Σὺ λέγεις ὅτι βασιλεύς εἰμι ἐγώ Ἐγὼ εἰς τοῦτο γεγέννημαι καὶ εἰς τοῦτο ἐλήλυθα εἰς τὸν κόσμον ἵνα μαρτυρήσω τῇ ἀληθείᾳ Πᾶς ὁ ὢν ἐκ τῆς ἀληθείας ἀκούει μου τῆς φωνῆς

Greek cleaned_text View LIT

Pilate Therefore Said To Him, "Are You A King Then?" Jesus Answered, "You Say That I Am A King. For This Reason I Have Been Born, And For This Reason I Have Come Into The World, That I Should Testify To The Truth. Everyone Who Is Of The Truth Listens To My Voice."

WEB t_web

Pilate, Therefore, Said To Him, `Art Thou Then A King?' Jesus Answered, `Thou Dost Say `it'; Because A King I Am, I For This Have Been Born, And For This I Have Come To The World, That I May Testify To The Truth; Every One Who Is Of The Truth, Doth Hear My Voice.'

YLT t_ylt

λεγομενος ουν αυτου τον πιλατω ουκουν βασιλεα ην σου αποκριθεις τον ιησου σου λεγομενος οτι βασιλεα ην ημων εις ταυτα εγεννησεν και εις ταυτα ηλθομεν εις τον κοσμου ινα μαρτυρειτε τον αληθεια πασαι τον ην εκ τον αληθεια ακουσας ημων τον φωνη

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21