Recent Translations John 18:20

This Jesus Answered, I Boldly Came Into The World, And I Have Always Taught In A Synagogue And In The Sanctuary Where The Jews Always Meet, And In Secret I Have Not Spoken

azure noaccets_text

Jesus Answered Him, I Spake Openly To The World ; I Ever Taught In The Synagogue, And In The Temple, Whither The Jews Always Resort ; And In Secret Have I Said Nothing.

kjv kjv_text

Joshua Asked Him In Boldness I Have Spoken The World, And I Have Always Taught In The Synagogue, And In The Holy Place, Where The Judaeans Always Come Together, And In Secret Have I Spoken Nothing.

polly cleaned_text

Apikrithi Answered This Is This The Joshua Jesus Me Ego Parisia Parrissia Elalesa I Have Spoken Cyclical The World Kosmos Me Ego Always I Taught Taught WHEREIN Synagogue And Plus WHEREIN Cyclical The Cyclical Holy Where Always The Iudaians Judeans Meet And Plus WHEREIN Cryptcyclical Crypto Elalesa I Have Spoken By None

polly LIT_Combined

Answered This The Jesus Ego Parrissia I Have Spoken The Kosmos Ego Always Taught WHEREIN Synagogue Plus WHEREIN The Holy Where Always The Judeans Meet Plus WHEREIN Crypto I Have Spoken None

polly greeked_noaccents

Jesus Answered Him, I Have Spoken To The World In Vain; I Have Always Taught In The Synagogue And In The Sanctuary, Where The Jews Always Meet, And In The Crypt I Have Spoken Nothing.

google cleaned_text

Ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Ἐγὼ παρρησίᾳ ἐλάλησα τῷ κόσμῳ ἐγὼ πάντοτε ἐδίδαξα ἐν συναγωγῇ καὶ ἐν τῷ ἱερῷ ὅπου πάντοτε οἱ Ἰουδαῖοι συνέρχονται καὶ ἐν κρυπτῷ ἐλάλησα οὐδέν

Greek orig_text View LIT

Ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Ἐγὼ παρρησίᾳ ἐλάλησα τῷ κόσμῳ ἐγὼ πάντοτε ἐδίδαξα ἐν συναγωγῇ καὶ ἐν τῷ ἱερῷ ὅπου πάντοτε οἱ Ἰουδαῖοι συνέρχονται καὶ ἐν κρυπτῷ ἐλάλησα οὐδέν

Greek cleaned_text View LIT

Jesus Answered Him, "I Spoke Openly To The World. I Always Taught In Synagogues, And In The Temple, Where The Jews Always Meet. I Said Nothing In Secret.

WEB t_web

Jesus Answered Him, `I Spake Freely To The World, I Did Always Teach In A Synagogue, And In The Temple, Where The Jews Do Always Come Together; And In Secret I Spake Nothing;

YLT t_ylt

αποκριθεις αυτου ιησου ημων παρρησια λαλουντος τον κοσμου ημων παντοτε διδασκων εν συναγωγαις και εν τον ιερου οπου πασαι τον ιουδαιων συνελθειν και εν κρυπτω λαλουντος ουδεν

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21