Recent Translations John 18:23

Answered This Jesus I Have Wrongly Testified Of Evil But Well What Thou Hast Beaten Me

azure noaccets_text

Jesus Answered Him, If I Have Spoken Evil, Bear Witness Of The Evil : But If Well, Why Smitest Thou Me ?

kjv kjv_text

Jesus Said Unto Him, In Wickedness, I Have Spoken A Martyr Of Evil, And What Do You Beat Me Well?

polly cleaned_text

Apikrithi Answered This Is This The Joshua Jesus E Hey Bad Elalesa I Have Spoken Martyr Testify On Peri Of Villain Bad E Hey D Yet Good WELCOOD What With Beats Skins

polly LIT_Combined

Answered This The Jesus Hey Bad I Have Spoken Testify Peri Of Bad Hey Yet WELCOOD What With Skins

polly greeked_noaccents

Jesus Answered Him, I Have Spoken Evil, Bear Witness To The Evil, But If You Are Good, Why Are You Beating Me?

google cleaned_text

Ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Εἰ κακῶς ἐλάλησα μαρτύρησον περὶ τοῦ κακοῦ εἰ δὲ καλῶς τί με δέρεις

Greek orig_text View LIT

Ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς εἴ κακῶς ἐλάλησα μαρτύρησον περὶ τοῦ κακοῦ εἰ δὲ καλῶς τί με δέρεις

Greek cleaned_text View LIT

Jesus Answered Him, "If I Have Spoken Evil, Testify Of The Evil; But If Well, Why Do You Beat Me?"

WEB t_web

Jesus Answered Him, `If I Spake Ill, Testify Concerning The Ill; And If Well, Why Me Dost Thou Smite?'

YLT t_ylt

αποκριθεις αυτου ιησου ει κακως λαλουντος μαρτυρειτε περι τον κακους ει δε καλως τις ημων εδειραν

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21