Recent Translations John 18:39

But It Is Customary For You To Be One Of You To Be Dismissed In The Easter When I Am Sacking The King Of The Jews

azure noaccets_text

But Ye Have A Custom, That I Should Release Unto You One At The Passover : Will Ye Therefore That I Release Unto You The King Of The Jews ?

kjv kjv_text

So In My Custom, I Must Be A Great Deal In The Passover, Shall Ye When I Am Very Much The King Of The Judaites

polly cleaned_text

Estin Is D Yet Habit We You To Where A We You Apolyso Dismiss WHEREIN Cyclical The Easter You Will VOULESE On E We You Apolyso Dismiss The This King Of Ioudeon Jews

polly LIT_Combined

Is Yet Habit You Where A You Dismiss WHEREIN The Easter VOULESE E You Dismiss This King Of Jews

polly greeked_noaccents

It Is A Custom Among You That I Should Dismiss One Of You At The Passover; If You Wish, I Will Dismiss The King Of The Jews For You.

google cleaned_text

Ἔστιν δὲ συνήθεια ὑμῖν ἵνα ἕνα ὑμῖν ἀπολύσω ἐν τῷ Πάσχα βούλεσθε οὖν ὑμῖν ἀπολύσω τὸν βασιλέα τῶν Ἰουδαίων

Greek orig_text View LIT

Ἔστιν δὲ συνήθεια ὑμῖν ἵνα ἕνα ὑμῖν ἀπολύσω ἐν τῷ Πάσχα βούλεσθε οὖν ὑμῖν ἀπολύσω τὸν βασιλέα τῶν Ἰουδαίων

Greek cleaned_text View LIT

But You Have A Custom, That I Should Release Someone To You At The Passover. Therefore Do You Want Me To Release To You The King Of The Jews?"

WEB t_web

And Ye Have A Custom That I Shall Release To You One In The Passover; Will Ye, Therefore, `that' I Shall Release To You The King Of The Jews?'

YLT t_ylt

ην δε συνηθεια σου ινα εν απολυσαι σου εν τον πασχα εβουληθη ουν απολυσαι σου τον βασιλεα τον ιουδαιων

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21